燕麦粥

“听着，”黛西一边大口喝着燕麦粥一边说道。

' Listen , ' said Daisy , digging into her oatmeal

我通常吃燕麦粥当早饭。

I usually eat oatmeal for breakfast .

在你的燕麦粥中加入半脱脂牛奶或全脱脂牛奶，或者水。

Make your porridge with semi-skimmed or skimmed milk , or water .

燕麦粥是一种早餐食品。

Oatmeal is a breakfast food .

KD初乳奶粉也可以被混合直接地入准备的食物例如米、燕麦粥、小汤或者汤。

KD colostrum milk powder may be mixed directly into prepared food such as rice , oatmeal , gravy or soup .

可以试一下TheMealMakeoverMoms上的草莓花生燕麦粥，这一早餐食谱能让你在一天开始的时候感到满足。

Try this recipe for Strawberry Peanut Overnight Oats from The Meal Makeover Moms - it 's a satisfying and filling breakfast to get the day started .

他们生活节俭，只吃燕麦粥和小扁豆。

They lived frugally off a diet of porridge and lentils .

我昨天早餐喝了果汁，吃了燕麦粥和烤面包。

I had juice , oatmeal and toast for breakfast yesterday .

早餐通常是拌了水果的燕麦粥和希腊酸奶。

Breakfast is usually oatmeal with fruit and Greek yogurt .

你又要吃燕麦粥当早餐吗？

Are you going to have cereal for breakfast again ?

保持吃一份含400卡路里的早餐，如含有浆果和核桃的燕麦粥。

Aim for a400-calorie meal such as oatmeal with berries and walnuts .

稀饭，燕麦粥你最喜欢吃什么样的早餐？

porridge ( n. ) A : What 's your favorite breakfast ?

早餐的食谱上有燕麦粥吗？

Is are porridge oats on the breakfast menu ?

或许答案就在我的燕麦粥里。

Or maybe the answer 's in my oatmeal .

有人想喝我的燕麦粥吗？

Does somebody want to eat my oatmeal ?

可以吃燕麦粥，热巧克力或者任何比较暖的食物。

This could include oatmeal , hot chocolate , or anything that is warm .

这燕麦粥（浓得）能粘在你的肋骨上。

This oatmeal will stick to your ribs .

甜甜圈还是燕麦粥？

A sugar donut or some oatmeal ?

我不喜欢燕麦粥

But I don 't like oatmeal .

我也是。我喝了橙汁，吃了燕麦粥和干面包。

I did , too . I had orange juice , oatmeal , and dry toast .

早睡早起，你就能吃到最好的燕麦粥。

Early to bed and early to rise ... and you will get the best cereal .

你可以享用燕麦粥配一杯多种维生素果汁的“瑜珈修行者的早餐”。

You can enjoy the " Yogi 's Breakfast " with oats porridge and a shot of multivitamin juice .

三天内只能吃容易消化的食品，如煮得嫩嫩的鸡蛋、燕麦粥、牛奶和烤面包。

For two or three days eat only soft food such as soft-boiled eggs , oatmeal , milk and toast .

弗兰克，你不能就吃一碟子凉谷片就工作一个上午啊。还是让我给你做些燕麦粥吧。

Frank , you can 't keep going all morning on a dish of cold cereal ! Let me cook you some oatmeal .

强迫自己闲下来，不仅毫无意义，还令人沮丧，尤其是她不得不安静地坐着，忍受着敷在脸上气味难闻的燕麦粥面膜。

Enforced idleness was pointless and depressing , especially when she had to sit still and have a foul-smelling oat face pack applied to her cheeks .

这里也有一些更健康的饮食选择：试试那款表面覆有香蕉的乡村燕麦粥（9美元[约合人民币56元]）吧，做得比甘蔗糖浆还要甜。

There are healthier options too : try the country oatmeal topped with banana , which is made even sweeter with cane sugar syrup ( $ 9 ) .

对于旅途中的早餐，尝试浆果味的希腊酸奶（如奶酪味）或在咖啡馆里叫个杏仁燕麦粥。

For breakfast on the go , try Greek yogurt topped with berries ( tastes like cheesecake !) or order an oatmeal topped with almonds at the coffee shop .

就像是层层包裹的蛋糕、饼干和巧克力霜两充所作，焦糖酱、燕麦粥高居使它美味蛋糕。

The cake layers are crunchy just like cookies and the chocolate cream filling and the two toppings , caramel sauce and oatmeal topping make it a delicious cake .

俄罗斯的主食之一一直就是麦粥或麦片粥，而且还具有礼节意义。你又要吃燕麦粥当早餐吗？

One of the staple Russian fares has always been kasha or porridge , which also has a ritual significance . Are you going to have cereal for breakfast again ?

他在医院里用干燕麦粥制作碗，捡取碎纸片，使用燃烧过的火柴作画，用西红柿和唾液制作浆糊进行美术剪贴。

He made bowls out of dried oatmeal , grabbed scraps of paper in the hospital , used burnt matchsticks to draw , and made paste for collages out of potatoes and saliva .