焦点新闻

请点击CNNtudentNews.com焦点新闻继续关注我们。

If you want to follow these or any stories over the summer , you can check out the Spotlight section at CNNStudentNews.com .

伦敦银行间同业拆借利率（LondonInterbankOfferedRate，简称Libor）引发的利率操纵丑闻成为了近期各大媒体的报道焦点，新闻标题大多含有“调查”和“改革”等字眼。

Investigations and talk of reform are dominating the headlines about the rate-fixing scandal tied to the London Interbank Offered Rate , or LIBOR .

对名人的采访报道是众多读者关注的焦点，也是新闻记者追逐的热点。

The interview reports on famous person are the focus which most readers concern about as well as the hot spot which the journalists seek .

新闻翻译的焦点之一包括：新闻词汇翻译对策，以及词汇翻译的统一化问题。

One of the hot issues involved in news translation includes the tactics of lexical translation , as well as standardization of translation .