烧伤

地震灾害后成批烧伤病人的救治

Remedy of Batches of Fire Burn Patients Suffering from Earthquake

在烧伤处包上无菌敷料。

Cover the burn with an antiseptic dressing .

你的手似乎烧伤很重。

Your hand looks badly burnt .

如果是严重烧伤，就得去看医生。

If you are badly burnt , seek medical attention .

他身上三度烧伤的面积达98%。

He suffered third-degree burns over 98 per cent of his body .

他从脖子到臀部均被烧伤。

He had burns that stretched from his neck to his hips .

詹姆斯·贝尔在一次爆炸中被二度烧伤。

James Bell suffered second-degree burns in an explosion .

女孩的父母试图扑灭大火的时候也被烧伤了。

The girl 's parents were also burned as they tried to smother the flames .

昨晚，一场大火吞噬了一座高层建筑，两位消防员被烧伤。

Two firemen were hurt in a blaze which swept through a tower block last night .

他全身烧伤。

He received burns all over his body .

那孩子被人从大火中救出，但不久就死于严重烧伤。

The child was rescued from the fire , but died soon after of terrible burns .

外科医生在我烧伤的指头上敷了一些药膏。

The surgeon applied some ointment to my burnt fingers .

他的面部受二度烧伤。

He suffered a second-degree burn on the face .

她的严重烧伤用植皮方法进行治疗。

Her severe burns were treated with skin grafts .

三度烧伤常表现干燥，而且呈死白色或焦黑色。

The third-degree burn is usually dry and dead white or charred in appearance .

她脸上有几处化妆性烧伤。

There were cosmetic burns on her face .

我烧伤了手指。

I burnt my finger .

我说，斯基，这是一个烧伤营。

I said , Skey , it 's a burn camp .

"还有其他烧伤的人。"

Other people are there who have burns . "

烧伤者露营活动始于1988年。

The burn camp started in 1988 .

他们说，她应该去一个专为烧伤孩子开放的营地。

They said she should go to a camp for kids who had been burned .

从那以后，它一直在为那些有烧伤疤痕的孩子们提供一个星期的时间放松一下，让他们看起来和别人没什么两样。

Since then , it has been offering children with bum scars a week of relief from looking different .

大火在她身体上18%的部位留下了烧伤疤痕,包括脸上、脖子上和手臂上。

The fire left burn scars over 18 percent of her body , including on her face , neck and arms .

那孩子玩火柴时把手指烧伤了。

The child scathe its fingers while playing with a match .

她的烧伤是用植皮方法进行治疗的。

Her burns were treated with skin grafts .

烧伤患者血清对单核细胞核因子κB核移位的影响

Effect of burn serum on the nuclear translocation of monocytic NF - κ B p50 / p65

烧伤、创伤后维生素A、E、C代谢变化及补给适宜剂量的研究

The metaboli changes of vitamin a , e , c and adequate supplementation after burn

重症烧伤病人休克期监测胃粘膜pH值与预后关系的临床研究

Early detection of morbidity and mortality after severe burn : predictive value of gastric intramucosal pH monitoring

烧伤后大鼠库普弗细胞的细胞因子mRNA表达变化；

The postburn change in the expression of cytokine mRNA from rat Kupffer cells was monitored .

烧伤后红细胞损伤的机制&过氧化脂质、维生素E与溶血的关系

Mechanism of Erythrocyte Damage after Burn Injury in Rats ; Relationship between Lipid Peroxides , Vitamin E and Hemolysis