火箭发射

复合材料火箭发射管有限元分析

The Finite Element Analysis for the Composite Rocket Launching Case

该文探讨了火箭发射系统的动力学控制问题。

This paper discusses the problem of dynamics control for rocket launching systems .

这枚火箭发射于1980年3月。

The rocket was launched in March 1980 .

我们的轰炸机摧毁了移动火箭发射台。

Our bombers have knocked out the mobile launchers

我昨天看了火箭发射。

I saw the launch of the rocket yesterday .

宇宙火箭发射后进入轨道。

The space rocket was launched and went into orbit .

基于GIS的火箭发射应急处理系统数据库的构建与应用

The Database Design and Application of the Socket Launch Emergency System According to GIS

火箭发射（及坠毁）时惊心动魄的轰然巨响背后，隐藏着巨大的成本，而这正是SpaceX公司的可循环火箭技术不仅将影响航空业，还将影响通讯和卫星成像等其它行业的原因所在。

But lost in the whiz-bang awesomeness of rocket launches ( and crashes ) is the way SpaceX 's reusable rocket technology could impact industries beyond those associated with space , such as telecommunications and imaging .

能够在电视上观看发射情况的观众可以看到奥德赛从德尔塔II火箭发射升空的远景。火箭的第二级上安装了两台报像机。

Viewers who were able to watch the launch on television could see the lift-off from the perspective of Odyssey 's Delta II rocket , which had two video cameras attached to its2nd stage .

巴拉克奥巴马（barackobama）总统昨日严厉警告朝鲜不要执行最早会在今天进行的“挑衅性”火箭发射。

President Barack Obama yesterday gave a stern warning to North Korea , telling it not to carry out a " provocative " rocket launch due for as early as today .

周二凌晨5时58分酒泉卫星发射中心，神舟八号搭载长征二号F型火箭发射升空，进入预定轨道。

The spacecraft was successfully sent into the designated orbit after the blastoff at 5:58 am at the Jiuquan Satellite Launch Center in northwestern desert area , carried by an upgraded Long March-2F rocket .

针对火箭发射分布式仿真系统实用、高效的数据通讯的需要，选择了HLA和串行通讯相结合作为信息交互方式。

Aiming at requirements of practicality and efficiency of communication alternation in distributed simulation system for rocket launch , the HLA and serial communication protocols were selected as the main fashion .

在1950年后期，第123制造厂开始了它自己的大口径多管火箭发射装置（MRL）发展。

In the late1950s , No.123 Manufacturing Plant began its own large caliber multiple rocket launcher ( MRL ) development .

该卫星携带的德尔塔IV火箭发射已定于星期五，但在最后一分钟时，由于天气卡纳维拉尔角空军基地的条件在美国佛罗里达州擦洗。

The launch of the Delta IV rocket carrying the satellite had been scheduled for Friday , but was scrubbed at the last minute due to weather conditions at Cape Canaveral Air Force Station in Florida .

就算双方正在打官司，SpaceX还是通过了美国空军的认证，从而有资格用自己的猎鹰9号火箭发射军用航天器。

Even as it was suing the Air Force , SpaceX still managed to receive USAF certification to launch military hardware aboard it Falcon 9 rocket .

SpaceX公司的龙2型（Dragon2）太空舱将使用该公司的猎鹰9号（Falcon9）火箭发射，相比于已经用来运载货物到空间站的太空舱，这个更新型号的外形更加美观。

SpaceX 's Dragon 2 capsule , a sleeker , updated version of the capsule already carrying cargo to the space station , will ride on top of the company 's Falcon 9 rocket .

TY-4火箭发射装置导流器热结构计算分析

Analysis on thermal structure of guider for TY-4 rocket launcher

官方表示，Noor卫星通过名为“信使”的卫星运载火箭发射，但拒绝透露更多细节。

Officials say the Noor satellite was through a " Messenger " satellite carrier , but declined to further specify details .

XR-05型人工防雹、增雨火箭发射控制器工作原理及故障排除

XR-05 artificial sleet-proof , increases the rain rocket launch control set principle of work and the trouble shooting

艾伦氠斯科（ElonMusk）旗下的SpaceX一直关注于在火箭发射后在地球上回收火箭推进器的技术，希望能够通过火箭再利用令该公司降低成本。

Elon Musk 's SpaceX has been focused on mastering the art of returning booster rockets on Earth after a launch , in the hope this will enable the company to lower costs by re-using these rockets .

但是也许明年1月这种情况会有所改变，一家名为SpaceX的空间探索科技公司计划将火箭发射到太空，而后使火箭第一级进行精准着陆。

But that might change as soon as January of next year , when Space Exploration Technologies , also known as SpaceX , plans to launch a rocket into space , then bring the rocket 's first stage back for a precision landing .

日本月球探测计划（SELENE）定于2004年夏季利用HIIa火箭发射一组共3颗绕月人造卫星。他们是主卫星、跟踪中继卫星和空间VLBI电波源。

Japanese lunar exploration mission , SELENE , has been planned to be launched into space by using H II-a rocket in the Summer of 2004 . This mission is composed of 3 subsatellites , a main lunar orbiter , a relay satellite and a free flying VLBI radio source .

在此次事故发生之前，还有另外两枚运载火箭发射失败。

This episode follows the failures of two other cargo rockets .

本报告为火箭发射装置设计提供了参考。

The paper offers a reference for designing the rocket launcher .

火箭发射水面浮具飞行状态计算研究

Research on Flight State Calculation for Rocket Launched Marine Buoyant Apparatus

我们在电视上观看到火箭发射的倒计时情景了。

We watched the countdown of the space shuttle on tv .

空射火箭发射环境及测试方法分析

Analysis of Launching Environments and Test Methods of Air-launched Rocket

火箭发射分布式仿真系统中信息交互方式设计

Design of Communication Alternation in Distributed System for Rocket Launch

现在随时都有火箭发射。

Space rockets are being sent up all the time .

这些国家的火箭发射场常常被用来发射商用卫星。

Sites in those countries are regularly used for launching commercial satellites .