火环

人们把这链状火山群很恰当地称作“火环”。

The chain of volcanoes is known , appropriately enough , as the ' Ring of Fire ' .

新西兰地处所谓的“太平洋火环”断裂带，这是巨大的环太平洋地震带。

New Zealand sits on the so-called Pacific Ring of Fire , a vast area of unpredictable seismic activity .

是的，除了增强整个气氛以外，不同的天气特效将会对许多游戏要素产生影响，如，火环等级（fireringrates）、士气、疲劳和准确度。

Yes , as well as adding to the overall atmosphere the different weather effects will have an impact on a number of gameplay elements such as fire ring rates , morale , fatigue and accuracy .

他飞得离火环太近他被烧伤了

He fly too close to the sun ... and he got burned .

太平洋周围是一个活火山带，叫“火环”。

The Pacific Ocean is surrounded by a belt of active volcanoes called the Circle of Fire .

菲律宾坐落在太平洋的火环地带，那里大陆板块碰撞活跃，时常导致地震和火山活动。

The Philippines sits on the Pacific Ring of Fire where continental plates collide , causing frequent seismic and volcanic activity .

对于同样在压缩中的北太平洋，整个太平洋火环都会被影响。

And for the northern Pacific , which is likewise compressing , land on all sides of the Ring of Fire will be affected .

台湾是诸多太平洋边缘围绕近半个地球的“火环”地区之一。

Taiwan is but one of many places situated along the @ ring of fire @ encircling nearly half the globe around the Pacific ocean .

太平洋的收缩引起板块向其他板块挤推，造成了剧烈的地震和快速的造山运动，尤其是沿著“火环”的地区。

Compression of the Pacific caused plates to be pushed under others which caused violent Earthquakes and rapid mountain building particularly along regions of the Ring of Fire .

这两个国家都位于所谓的火环，即形状似马蹄的环太平洋地震带内，这里地震多发而且火山活动频繁。

The two nations are located on what 's called " the Ring of Fire , a horseshoe shape line around the Pacific Ocean where there 's a lot of earthquake and volcanic activity .

这种混合型日食开始会出现“火环”日食或是日偏食，之后当月影掠过地球时将变成日全食。

This hybird solar eclipse will start with what it described as a ring of fire or partial eclipse , and many will shift to a total eclipse as the moon shadow sweeps across our planet .

早上做好的蛋糕点上一圈蜡烛，像一个保护性的火环。蜡烛整天都点着，一直点到晚饭吃甜点的时候。

The cake , ready by morning , would be surrounded by burning candles , in a kind of protective fire circle , and they would be kept lit all day , until dessert time at the evening meal .

台湾是诸多太平洋边缘围绕近半个地球的火环地区之一。它们（卫星）保持在地面上周一位置的上方，在高空中环绕地球运行。

Taiwan is but one of many places situated along the @ Ring of Fire @ encircling nearly half the globe around the Pacific Ocean . They remain above the same place on the earth and travel round it in a very high circle .

召唤的火元素会用火冲，火环，火盾且免疫火系魔法。

The Greater Fire Elemental has Fire Blast , Fire Nova , Fire Shield and is immune to Fire .