潜在消费者

整个组织中的潜在消费者可以轻松地发现信息服务。

The information service is easily discoverable by potential consumers across the organization .

以资料库为起点，有利于同现有及潜在消费者互动；

Starting with data cards is beneficial to interacting with consumers and potential consumers ;

这张CD将计划在1月21日在日本发行。你会对那些没有听说过这张专辑的潜在消费者怎样描述这张专辑呢？

The CD is scheduled to be released in Japan on January21st.How would you describe the album for readers who have not yet heard it ?

本论文研究的重点在于网站建设前期，如何快速吸引大量上网用户（潜在消费者）访问企业网站，使B2C网站迅速达到一定规模的用户人数，对我国企业开展电子商务有理论与实际指导意义。

This paper focus on how to attract lots of net user ( potential customer ) to visit enterprise Websites , which make B2C user number achieve some volume . The study is actually meaningful for development e-business .

专业服务集团埃森哲（Accenture）对全世界的2.6万名消费者进行了调查，发现54%的消费者今年计划购买新的智能手机，印度和中国的潜在消费者尤其多。

Professional services group Accenture , which surveyed 26000 consumers worldwide , found 54 per cent planned to buy a new smartphone this year , with especially high numbers of possible customers in India and China .

最后，结合成都市房地产市场的总体概况和相关住宅的产品定位，按照确定的研究顺序得到了以下结果：第一，使用市场调查得到了DT花园潜在消费者的需求和特征；

Finally , according to the certain research sequence , we can get some results on the analysis of general situation of Chengdu real estate and the related product positioning of residence . The first point is that we got the need and the characteristic of latent consumer .

别克在吸引潜在消费者方面也表现得异常活跃。

Buick is also being unusually active in seeking out potential customers .

一组学生被视为潜在消费者。

A group of students were identified as potential shoppers .

消费动向和潜在消费者分析的数学模型

The mathematical model of consumer tendency and latent consumer analysis

现在汽车公司意识到了妇女也是潜在消费者。

Now car companies have realized that womenare potential customers .

整合营销传播旨在影响消费者/潜在消费者的购买行为。

The purpose of IMC is to influence the purchase behaviors of consumers .

我们成功的基础是那些提供给潜在消费者服务的训练有素的人员。

Well-trained people who deliver exceptional customer services are the foundation of our success .

这意味着询问潜在消费者对产品的真实想法和感受。

This means asking potential customers their honest thoughts and feelings about the product .

尤其是有关目标市场的人口统计数字？？以及潜在消费者的购物消费方式。

Particularly its demographics ? and his would-be customers ' shopping and spending patterns .

如果你可以找到他们，确信无疑地假定你的潜在消费者也能做到这一点。

If you can find them , rest assured that your potential customers will do the same .

你知道哪个市场你将要进入，你知道你的潜在消费者的需求。

You know which markets you 'll be operating in , and you know the needs of your potential consumers .

即电动汽车的早期潜在消费者应该是具有绿色环保型和科技先行型这两类生活形态的消费者。

That is the early potential consumers of electric vehicles will be green environmental protection and science and technology lifestyle .

先进的软件甚至能够模拟鼠标移动和点击，造成潜在消费者正在访问相关站点的印象。

Sophisticated software even mimicked mouse movements and clicks , giving the impression that potential consumers were visiting the sites .

对于简化潜在消费者发现、辨别和使用服务来说，拥有标准化的契约至关重要。

Having standardized contracts is important to make it easier for potential consumers to discover , discern and use services .

第6章根据这个模型对重友效应和潜在消费者关系网络的结构对新产品的最终市场份额的影响进行了计算机模拟实验，并得出了一些结论。

Section 6 uses this model to investigate how the friend-valued effect and the network strcture affect the final market structure .

在新兴市场，成百上千万潜在消费者具备对技术的渴求和需要，他们也有收入来购买技术。

In emerging markets there are millions of potential consumers with the desire , the need and the income for technology .

它的内涵是，促使潜在消费者通过契约元数据来辨别最符合它们需要的服务和能力。

It is about enabling potential consumers to discern through contract metadata which service and capability may best meet their need .

信息服务产品从最初创新产品的形成到被潜在消费者接受是一个产品扩散的过程。

From the Information Service Products coming into life to being accepted by the consumers is a process of Products Diffusion .

但这并不意味着我们直接向众多的潜在消费者问询他们需要怎样的产品。

By this I do not mean that we asked a lot of potential customers what kind of product they want .

地方城市中产阶层的壮大，带来数以百万计的潜在消费者，40来岁的陈女士就是其中一员。

The 40-something-year-old Mrs Chen is one of millions of potential consumers among the expanding middle class in the provincial cities .

商标翻译是译者顺应潜在消费者心理世界的语言重构活动。

Brand name translation is the renaming process that translator adapts to consumers ' mental world which contains cognitive and emotive elements .

本文探讨了俄语广告文本赖以依存的信息诉求心理机制和潜在消费者反应的心理模式。

This article mainly discussed the Russian advertisement text information sues ' psychology mechanism and the potential consumer 's reaction process psychological pattern .

高科技企业要想生存必须把产品和品牌信息迅速的传递给潜在消费者。

To be surviving , the high tech enterprise must transmit the product and the brand information to the potential consumer most quickly .

而卖方保留价格的确定依赖于待售商品的特征和潜在消费者的分布情况。

While the ascertainment of reserve price is relying on the features of the product for sale and the distribution of potential consumers .

这是因为，在不同的市场上有各种不同类型的潜在消费者，甚至在同一市场的不同时期，情况也会如此。

That is because there are different kinds of potential consumer in different markets , or even in the same market at different times .