渔港监督

黄渤海区渔政渔港监督管理工作的发展与设想

Development and Ideas for Fisheries Administration and Fishing Port Supervision in Yellow Sea and Bohai Sea

国家渔政渔港监督机构负责鱼港船舶排污的监督和渔业港区水域的监视；

State fishing port administrations are responsible for the supervision of pollutant discharge by fishing boats and the surveillance of fishing grounds ;

中华人民共和国渔政渔港监督管理局出现经济拮据有四种选择深圳保监局建议消费者应当履行按期缴纳保费的义务。

Appear be hard up Shenzhen of 4 kinds of choices protects inspect bureau to suggest consumer ought to be fulfilled on schedule the obligation of pay insurance cost .

国家渔政渔港监督管理机构对外行使渔政渔港监督管理权。国家渔政渔港监督管理机构负责渔港船舶排污的监督和渔业港区水域的监视。

The state fisheries administration and fishing harbour superintendency agencies shall be responsible for supervising the discharge of pollutants by vessels in the fishing harbours and for exercising surveillance over the waters thereof .

县级以上人民政府渔业行政主管部门可以在重要渔业水域、渔港设渔政监督管理机构。

Administration of Fishery and Fishing Harbor Supervision of the PRC These departments shall be authorized to set up fishery superintendency agencies in important fishing areas and fishing ports .