“美国航海的黄金时代，开始于1848年的快速帆船航行，在淘金热的年代里达到了顶峰”（洛杉矶时报）
" The golden age of American sail , which began with the fast clipper ships in1848 , reached its apogee in the Gold Rush years "( Los Angeles Times )
淘金年代