消费者需求

也有一些公司则搁置3G开发业务，将消费者需求到一定火侯再采取行动。

But others have put 3G plans on hold waiting for consumer demand to pick up .

假设消费者需求对商业模式有正向促进作用，实证结果也支持这一结果（路径系数0.62，p＜0.001）。

The assumption that the consumer demand plays a positive promotion role in the business models innovation , empirical results also support this result ( path coefficient 0.62 , p0.001 ) .

但他也说这些新产品在短期内对提振三星业绩没有多大帮助，原因在于消费者需求疲软导致Windows手机销量并没有大幅增长。

But he said the new products won 't help much in the near term because there hasn 't been significant growth for Windows-based phones due to weak consumer demand .

首先根据电子商务环境下消费者需求的特点，在对多Agent技术论述的基础上，建立了基于多Agent的消费者需求代理系统。

According to the characteristics of the consumer demands for pursuing relative product and service in the environment of electronic commerce , it has been firstly set up in the paper that the consumer demands proxy system which is based on multi-agent technology .

但是有一些分析师在质疑，首周末销量是否依然是一个可靠的消费者需求衡量手段，比如派杰（PiperJaffray）的基尼·蒙斯特（GeneMunster）。

But some analysts , like Gene Munster of Piper Jaffray , wondered whether first-weekend sales were still a reliable measure for consumer demand .

洞察消费者需求的咨询公司FuturesCo.的全球客户主管伯德特（LloydBurdett）说，在欧洲，一欧元现在是一个有魔力的价格点。

' One euro is a magic price point in Europe right now , ' says Lloyd Burdett , head of global clients for Futures Co. , a consumer-insights consulting firm .

以Friedman和Savage之谜为释例，揭示了因消费者需求的非理性波动，引致产生的ISC二级分销网络中的诸多实证异象；

Discussing the riddle of Friedman and Savage , the paper points out the non-rational fluctuation of consumption demands , which leads to anomalies of ISC bi-level distribution network .

目前，网络营销理论还处于发展阶段，但可以肯定的是其理论基础来自于传统的市场营销理论，尤其是以消费者需求为导向的4C理论。

Now , e-market theory is still developing , but what is certain is that the theory come form traditional marketing theory , especially consumer demand-oriented 4C theory .

这似乎表明，需要采取更多行动解决他们对于未来的全局性忧虑，才能使旨在刺激消费者需求的计划更加有效，EIU表示。

This suggests that more needs to be done to address their broader concerns about the future before programmes aimed at stimulating consumer demand can be more effective , the EIU said .

以消费者需求为中心，提供优质的竞赛产品是NBA市场开发成功的根本；建立全球化的市场战略是NBA市场开发成功的关键。

The premise for NBA 's successful market exploitation is to own its special operational mechanism , the essence for its success is to provide consumers with high contest products with high quality and the key point for its market success is to establish a global market strategy .

经纪公司联昌国际（CIMB-GK）驻香港分析师JenniferSo说，将重点放在二、三线城市的大众市场是明智之举，因为这个市场上的消费者需求很大。

' It 's a smart strategy to focus on the midtier mass markets , given the huge consumer demand , 'says Jennifer So , an analyst in Hong Kong for brokerage CIMB-GK .

为适应网络经济时代全球化竞争的需要，我国企业必须重视研究消费者需求及其行为的变化，在改革传统营销渠道模式的基础上，应建立新的需求导向（拉动）型的ECR营销渠道模式。

With the globalized competition of network economy era , China 's enterprises must study the changes in consumer 's demands and related behavior On the basis of reforming traditional marketing channel model , new ECR marketing channel model of demand drawing must be established .

在国内，根据中国汽车工业协会（CAAM），3月份乘用车销量较去年同期增长10%，较2月份增长27%，至772400辆，表明消费者需求仍保持强劲。

Within China , sales of passenger vehicles in March rose 10 per cent from a year earlier , and 27 per cent from February , to 772,400 , according to the China Association of Automobile Manufacturers , a sign that consumer demand remains robust .

真正的消费者需求是价格下跌而非上涨的结果。

Real consumer demand results in falling , not rising prices .

基于消费者需求的软件信息产品定价研究

The Pricing Research of Software Information Products Based on the Consumer Demand

厂商又如何制定满足消费者需求的营销策略呢？

How does the manufacturer make the marketing tactics of meeting consumer demand ?

人际影响与消费者需求对购买意愿有显著正向影响。

Interpersonal influence and consumer demand have significantly positive effect on purchase intention .

这正是当前这个缺乏真正的消费者需求的世界所需要的。

This is what is needed in a world lacking genuine consumer demand .

市场是企业提供的产品或服务与消费者需求的一致区域。

Market is an overlapping area between corporate products or services and customer needs .

产品形态与消费者需求关系研究

Research on the Relationship Between the Product 's Form and the User 's Requirement

具有良好定义、能平衡服务提供者与消费者需求的资金与维护模型

Well-defined funding and maintenance models that balance the needs of service providers and consumers

消费者需求稳中有升，不同消费者消费特征差异很大。

The demand is steady and going up , but consumer 's preference differs greatly .

卖方市场向买方市场的转变，迫使企业必须生产满足消费者需求的产品。

The change from seller market to buyer market forces enterprises to produce consumer-oriented products .

8月初，我本人也曾对本田汽车明显对消费者需求缺乏敏感发表过评论。

Earlier in August , I commented on Honda 's apparent insensitivity to customer needs .

企业要想准确地把握消费者需求的确是一件很难的事。

It is indeed difficult that the enterprise wants to correctly master the demands of consumers .

现代消费者需求的发展趋势

The tendency of the consumers need

而定制差异化营销则是一种消费者需求导向型营销战略，与前面两者之间有着本质区别。

Customization differentiated marketing is consumer-oriented marketing strategy , with essential difference with the two former concepts .

可见，经济、社会、消费者需求等因素都会对设计产生重要的影响。

Obviously , economic , social and consumer demand factors have an important impact on the design .

但目前香米数量还无法满足消费者需求。

But at present , the quantity of the nice smelling rice was not enough to the consumers .

消费者需求表列的性质

Schedule of consumer demand