洗漱包

Travelodge的一名女发言人说，他们发现遗落在Travelodge的487家连锁酒店中的洗漱包越来越多。

A spokeswoman for Travelodge said they had seen a rise in the number of toiletry bags being left behind in their 487 hotels .

我抓起了我的洗漱包。

I grabbed my bathroom bag .

我跳起来，从地板上抓起我的睡衣，从桌子上拿起我的洗漱包。

I hopped up , grabbing my pajamas from off the floor , my bag of toiletries off the desk .

在过去12个月中，酒店员工为了将落在酒店的1万个洗漱包归还给他们的主人，花费了数百个小时。

In the last 12 months , hotel staff have spent hundreds of hours uniting 10000 wash bags with their owners .

在被问及洗漱包的价值时，英国成人的平均估价是52.23英镑，而实际上那包东西的价值是估价的近三倍，平均为156.69英镑。

When quizzed , the average adult estimated their wash bag with contents to be worth 52.23 when in reality the bag of essentials is worth nearly three times more at 156.69 .

曾经有一次，一位顾客花了100多英镑请专递员去取她遗落在一家伦敦酒店的洗漱包，这一名牌洗漱包内含价值近1000英镑的洗漱化妆用品。

In one case a customer paid more than 100 for a courier to pick up her toiletry bag , which she had left behind in a London hotel - the designer wash bag had nearly 1000 worth of toiletry items .