沙门氏菌病

对于大部分沙门氏菌病的病例而言，抗生素治疗是事与愿违的，由于抗生素进一步的抑制了有益细菌的生长，实际上延长了患病时间。

For most cases of salmonellosis , antibiotic treatment is counterproductive , as it actually prolongs disease by further inhibiting the growth of beneficial bacteria .

鸡大肠杆菌病、沙门氏菌病和巴氏杆菌病，因其发病率和死亡率高，造成的损失较大，因此，被认为是危害养鸡业的三大细菌性疾病。

E. coli disease , salmonellosis and pasteurellosis , because of its high morbidity and mortality , resulting in greater losses , therefore , be considered against poultry industry of the three bacterial diseases .

伊犁地区父母代种鸡场发生沙门氏菌病后的净化研究

Studies on Eradication of Avian Salmonella Disease of Parental Breeding Birds in Ili

从临床沙门氏菌病发病猪中分离了41株沙门氏菌。

We isolated 41 Salmonella from the clinical cases .

我国鸡白痢沙门氏菌病诊断与防治研究概况

Diagnosis and prevention of pullorum disease in China

鹦鹉沙门氏菌病的诊断

Diagnosis of salmonellosis in parrot

结果表明，滔罗定对人工混合感染雏鸡大肠杆菌和沙门氏菌病具有一定的治疗效果。

The results showed that Taurolidine has certain efficacy against mixed infection with Escherichia coli and Salmonella .

尽管如此，蛋和蛋制品是引起沙门氏菌病这一全世界主要食源性疾病的重要因素。

However , eggs and egg products are a significant contributor to salmonellosis-a major food borne disease worldwide .

沙门氏菌病是一种常见的人畜共患传染病，它不但会对畜牧业生产造成严重的经济损失，而且会严重威胁人类的健康。

Salmonellosis is a common zoonotic disease . It could not only cause serious economic losses in animal production , but also a serious threat to human health .

在2008年爆发沙门氏菌病导致数百人患病、8人丧生后，美国联邦调查员发现病源在该公司位于佐治亚州布莱克利的花生加工工厂。

After a2008 salmonella outbreak that sickened hundreds of people and may have killed eight , federal investigators traced the strain to peanuts processed at Peanut Corp. 's Blakely , Ga. , plant .

抗菌素的应用，对预防和控制人类及畜禽的沙门氏菌病发挥了巨大的作用，然而随着抗菌药物的广泛、持续和不当使用，沙门氏菌对抗菌药物的耐药性日趋普遍。

Application of antibiotics has played a huge role in the controlling and prevention of salmonellosis in humans and livestock , but with a wide range continuous and inappropriate use of antibiotics , Salmonella resistance to antimicrobial agents has become increasingly common .

沙门氏菌感染，又叫沙门氏菌病，导致腹泻、发烧、呕吐以及腹部痛性痉挛。

Salmonella infection , known as salmonellosis , causes diarrhea , fever , vomiting and abdominal cramps .

近三十年来，沙门氏菌的耐药性出现了明显的增强，多重耐药谱不断增宽，为沙门氏菌病的预防和治疗带来了极大的困难。

Past three decades , drug-resistance of Salmonella has been significantly enhanced accompanying with continuously widened spectrum of multiple drug resistance . This phenomenon has caused great difficulties on prevention and treatment of salmonellosis .

连四硫酸盐在人类沙门氏菌感染中的重要位置，这一发现将打开一条研究新思路，旨在寻找有效的治疗沙门氏菌病的手段。

Finding that tetrathionate is important in human Salmonella infection opens up new avenues for research in finding an effective treatment for salmonellosis .

结论小鼠群由于感染肠炎沙门氏菌暴发兽疫流行，其肝、脾和淋巴结的伤寒样肉芽肿具有特征性，可作为小鼠沙门氏菌病病理诊断及鉴别诊断的可靠依据。

Conclusion This outbreak in mice is caused by Salmonella enteritidis . The typhoidal granuloma in liver , spleen and lymph node can be used as a reliable basis of pathological and differential diagnoses of murine Salmonellosis .