汇率机制

huì lǜ jī zhì
  • exchange-rate mechanism
汇率机制汇率机制
  1. 欧洲开始了通过一项汇率机制迈向货币统一的漫长过程,30年后,它们拥有了一种自由浮动的单一货币。

    Europe started a long process towards monetary union , via an exchange-rate mechanism , which resulted in a single and free floating currency 30 years later .

  2. 20世纪80年代后期欧洲单一市场建立之初,欧盟已有了一种限制汇率波动的汇率机制(erm)。

    When the single market was built in the late 1980s , the EU already had an exchange-rate mechanism ( ERM ) limiting currency movements .

  3. 加入欧洲汇率机制并不是解决英国经济问题的万灵丹。

    Membership of the ERM is not a panacea for Britain 's economic problems

  4. 他将英国加入欧洲汇率机制描述为具有历史意义的一步。

    He described Britain 's entry into the European Exchange Rate Mechanism as an historic move .

  5. 他说在英国经济与其他欧洲国家的经济实现更大的趋同性之前,英国不会重新加入欧洲汇率机制。

    He said that Britain would not rejoin the ERM ' until there is much greater symmetry between our economy and other European economies . '

  6. 建立适应WTO要求的人民币汇率机制

    On the Necessity of Establishing a Flexible RMB Exchange Rate Mechanism

  7. 个人外汇理财市场如何应对RMB汇率机制改革

    How Personal Foreign Exchange Finance Market to Cope with Reform of RMB Exchange Rate

  8. 取而代之的,是围绕以下问题产生的一系列争议:谷歌(google)与网络安全、气候变化、汇率机制、伊朗问题如今是台湾问题。

    In their place have come a series of disputes : About Google and cybersecurity , about climate change , about currency regimes , about Iran and now about Taiwan .

  9. 如果固定汇率机制令一个国家陷入收支失衡的危机,那么IMF会出手相救,使其货币避免贬值。

    If a country 's fixed exchange rate led it into a balance of payments crisis , the IMF would bail it out and so avert devaluation .

  10. 港元周二首次升至其交易区间的上限,促使香港金管局(HongKongMonetaryAuthority)出面否认了将放弃盯住美元汇率机制的猜测。

    The Hong Kong dollar hit the upper end of its trading band for the first time on Tuesday , prompting the Hong Kong Monetary Authority to refute speculation that it would abandon its peg against the US dollar .

  11. 中国银行业监督管理委员会(chinabankingregulatorycommission)深圳银监局局长于学军最近在一次对监管者而言异常坦率的讲话中表示,汇率机制使得中国央行颇为“被动”。

    Yu Xuejun , head of the China Banking Regulatory Commission Office in Shenzhen , next to Hong Kong , said this week , in an unusually frank speech for a regulator , that the currency system had made the PBOC " passive " .

  12. 因而本文从加快技术进步、优化贸易结构、优化FDI投资结构、完善汇率机制四个角度有针对性地提出了相应的对策建议,希望能为我国应对产业结构优化问题提供一定的现实借鉴。

    So this paper proposes suggestions from four perspectives of accelerating technological progress , improve the exchange rate mechanism , optimize trade structure and FDI investment structure correspondingly , hoping to be helpful to our industrial structure optimization problem .

  13. 由于欧洲货币体系中的汇率机制(ERM)是现实中最典型的汇率目标区制度,故其成员国汇率被选作为实证研究的样本。

    Exchange rates of member countries of the European Monetary System are chosen as sample in the empirical study , because the Exchange Rate Mechanism is one typical exchange rate TZ regime .

  14. 它们之所以想改变与美元挂钩的汇率机制,一个重要原因是通胀输入。在美元贬值之后,这已成为中国和海湾合作委员会(GCC)6个成员国面临的一大问题。

    An important reason why they want to change the dollar peg is the threat of imported inflation , which has become a problem in China and the six countries of the Gulf Co-Operation Council ( GCC ) after the dollar 's devaluation .

  15. 它的汇率机制成为众人担忧的焦点是有其原因的。

    Its exchange rate is a legitimate subject of common concern .

  16. 新的汇率机制下出口企业外汇交易风险防范

    Study on elusion of transaction risk under new exchange rate regime

  17. 人民币汇率机制及影响因素分析

    An Analysis of the Factors Impacting on Renminbi Exchange Rate Mechanism

  18. 它们需要依约选择自己的汇率机制。

    They need to choose their exchange rate arrangements by agreement .

  19. 人民币汇率机制改革中参考一篮子货币的思考

    Reform of the RMB exchange rate mechanism a reference currency basket thinking

  20. 人民币汇率机制改革走势分析

    Analysis on the Trend of RMB Exchange Rate Mechanism Reform

  21. 基于国际收支平衡的汇率机制模型

    Model of Exchange Rate Mechanism Based on the Balance of International Payments

  22. 参考一篮子货币与新汇率机制

    Reference to a Basket of Currencies and the New RMB Exchange Rate Regime

  23. 关于人民币汇率机制的存在问题及改革初探

    The Problem and Reform of RMB Exchange Rate System

  24. 中国三年前实行的汇率机制在本周出现动摇。

    The currency regime China adopted three years ago this week is faltering .

  25. 但中国对有意义的汇率机制改革其实并不感兴趣。

    But China is not really interested in meaningful changes in the currency regime .

  26. 中国应该采用什么样的汇率机制?

    What exchange rate regime should China adopt ?

  27. 对我国参考一篮子货币管理浮动汇率机制的比较研究

    Comparative Study on Chinese Managed Floating Exchange Rate Mechanism Reference to a Basket of Currencies

  28. 最适货币区理论是关于汇率机制和货币一体化的理论。

    Optimal currency area theory is a theory concerning exchange rate mechanism and currency integration .

  29. 在推出欧元之前,德国马克是欧洲汇率机制的核心。

    Before the euro , the D-Mark was the centre of the exchange rate mechanism .

  30. 我最近曾提出,汇率机制是联结这些独特事件的纽带。

    Last week I argued that exchange-rate regimes were a link between these distinct events .