武安方言

本项研究以中介语（interlanguage）理论为理论依据，将武安方言作为母语，将标准普通话作为目的语。

The interlanguage theory is the theoretic basis in the present study . Wu'an dialect is regarded as the mother tougue , and the standard Putonghua , as the target language .

本项研究以武安方言为研究的基础，整理出武安方言的语音系统，并将其与普通话语音系统进行了细致的比较。

Based on the research of Wu'an dialect , the present study sorts out the phonetic system of Wu'an dialect and makes a careful comparison with that of Putonghua .

本项研究以普通话水平测试语音档案为主要材料，结合其他材料，对武安方言区人员学习和使用普通话的语音状况进行了较为全面的分析。

The primary materials are the speech data in the Putonghua Proficiency Test . Combined with other materials , the present study analyses roundly the phonetic situation of Putonghua learning and use in the Wu'an dialect area .