柔和音乐

静静地坐下。调暗灯光。放一些你喜欢的柔和音乐做背景。点燃一些熏香。

Sit quietly . Dim the lights . Play some soft background music that you love . Light some incense .

与此同时，既喜欢柔和音乐又喜欢激烈音乐的人，在感同身受和系统识别测试中得分趋同，达到一种“平衡”的思维模式。

Meanwhile , people who like both mellow music and intense music tend to have similar scores in empathising and systemising tests , indicating a ' balanced ' thinking style .

柔和的音乐和灯光衬托出了适宜的氛围。

Mellow music and lighting helped to create the right atmosphere .

柔和的音乐引发了她的思乡之愁。

The soft music set off an attack of her homesickness .

你可以用一些柔和的音乐做背景。

You may want to use soft music in the background .

那柔和的音乐对他是一种安慰。

The gentle music was a balm to his ears .

一切噪音都化作柔和的音乐。

Every noise changed to something soft and musical .

一切声响都趋沉寂，一切噪音都化作柔和的音乐。

Every sound was muffled , every noise changed to something soft and musical .

a打开了音响，屋里响起柔和的音乐。

A turns on the stereo , the room is filled with soft music .

柔和的音乐或许能使你紧张的情绪安定下来。

The soft music might calm your jutters .

配乐在戏剧演出中特别为对话伴奏的低缓柔和的音乐。

Subdued music played especially as an accompaniment to dialogue in a dramatic performance .

我们必须让他们明白，艺术不止是漂亮的照片或者柔和的音乐。

We need to show them that art is more than pleasant pictures or soothing music .

我所喜欢的，就是在一天的辛勤劳作之后听一听柔和的音乐。

What I enjoy is listening to some soft music after a day 's hard work .

我觉得一开始我们最好来点宁静、柔和的音乐。

Well , I think at the beginning we 'd rather have some fairly quiet and peaceful music .

在精神病院里，医生也常常让病患听一些很柔和的音乐，使他们的情绪稳定下来。

In mental institutions , doctors often let the patients listen to soft music to calm their emotions .

现实生活中，纯净的文字和柔和的音乐，就象一股清泉总能洗涤浮躁的心灵。

In real life , the pure text and soft music , like a cold spring can always washing blundering heart .

鼓励在睡觉前一个小时做一些舒缓的活动比如看书，画画，听一些柔和的音乐来让他们平息下来。

Encourage relaxing activities such as reading , drawing , listening to quiet music in the hour before bed to help wind down .

喜欢自然和健康的生活方式，希望可以准备一顿丰盛的晚餐，享受餐前柔和的音乐。

Like nature and healthy life style , Hope can prepare a nice dinner at home and enjoy our meal by some soft music .

秘诀就是，他们每周去餐馆两次，烛光、柔和的音乐、漫步回家。

They take time to go to a restaurant two times a week : a little candlelight dinner , soft music , and a slow walk home .

同时你也可以尝试做一些这样事情：洗个温暖澡，喝杯热牛奶，来点睡前小吃，按按摩，或者来点柔和的音乐（把它调为自动关闭）；

And you might also try some of these : a warm bath , warm milk , light bedtime snack , massage , or quiet music ( which turns itself off automatically ) .

他声音柔和，如音乐般动听。

He had a soft , almost musical voice .

播放一些柔和舒缓的音乐。

Put on some nice soothing music .

桌子上摆着蜡烛和鲜花，还有柔和的背景音乐。

There were candles and flowers on the table , and soft music playing in the background .

零售店中都会放些柔和舒缓的音乐使你悠闲的四处逛逛，看看货架上的东西，希望你能多花点钱。

Retail shops put nice and soothing music as a strategy to make you take time to walk round and see items on display , all with the hope you will spend more .

繁忙，疲惫或喝醉的时候给心爱的人写情书不可能得到你希望的杰作。点一些蜡烛，播放一些柔和浪漫的音乐，让自己进入情绪，刺激你的文思。

Writing to your sweetheart when busy , tired or drunk will probably not result in the masterpiece you were hoping for , so get yourself in the mood by lighting some candles and playing some soft , romantic music to stimulate the literary lover within .

大多数超市里播放的都是柔和、缓慢的音乐。

In most supermarkets they have soft , slow music .

研究人员改变了哈迪快餐厅的部分区域，使这里的灯光更柔和，播放的音乐也以慢爵士乐器为主。

The researchers converted part of a Hardee 's so that it had soft lighting and slow jazz instrumentals .

最好的部分是一个标注水疗的按钮，通过这个按钮，可把灯光调暗、播放柔和动听的中国音乐。

The best feature was a button marked spa , which lowered the light to near darkness and played mournful , rather lovely Chinese music .