材料保护

金刚石纳米晶在材料保护中的应用

Application of Nanometre Grade Diamond Crystal Grain in Material Protection

金属防腐是材料保护领域中的重要课题，本文采用石蜡乳化液，在金属表面产生一层石蜡薄层保护膜，起到与外界环境隔绝作用，达到防腐目的。

Metal anti - corrosion is an important technique in the field of material protection , paraffin max emulsion can be used as a protective coating to keep the metal from being eroded .

含硫污水罐的腐蚀主要是由H2S等酸性介质及氧浓差引起的腐蚀，采用武汉材料保护研究所研制的WF系列涂料防护取得了良好效果。

The corrosion of sour waste water tank was the result of corrosive media such as hydrosulfide etc and concentration attacks . The application of WF coating developed by Wuhan Material Protecion Research Institute has achieved good protection results .

实验室对实验室核材料保护、控制和衡算方案

Laboratory-to-Laboratory Nuclear Materials Protection , Control and Accounting Programme

粗的绝缘材料保护温度末端和辐射。

This thick insulation protects against temperature extremesand radiation .

碳纳米管在金属材料保护中的应用

Application of Carbon Nanotubes in Metals Materials Protection

表面增强拉曼光谱在工业水处理及金属材料保护中的应用

Application of surface enhanced Raman spectroscopy in industrial water treatment and metal materials protection

通风管、抛碎石和保温材料保护冻土路堤的工程效果分析

Cooling effectiveness analysis of the vent-pipe , cast-detritus and heat preservation material on protecting embankment in permafrost regions

美加力集团主要致力于金属材料保护涂料的开发、制造和应用。

North American Power Group , focused on metal coatings to protect the development , manufacture and application .

钢铁制件广泛应用于国民经济各个领域，防止钢铁工件在大气、水中锈蚀是材料保护领域中的重要课题。

Steels are widely used in many fields , so , how to protect steel is an important topic .

另一方面氟化物具有疏水性、低摩擦系数，在作为材料保护层方面具有较好的应用前景。

The fluorinated material may have a useful application into protective films because of its hydrophobic property and low friction factor .

假如是这样的话，“材料保护”杂志的同仁们将很高兴了解你的贡献并将之和所有材料保护的读者分享。

If so , the Materials Performance magazine staff would like to learn about it and share it with other MP readers .

所有轿门和框架的外露表面应使用厂用临时保护材料保护，临时保护材料在最后调试完成之前不得移除。

All exposed surfaces of the doors and frames shall have a factory applied temporary protective material applied which must not be removed until final commissioning is completed .

我们邀请全世界的个人，公司，组织，政府机构向第一届“材料保护读者创新年度大奖评选”提交你们的创新产品。

We invite individuals , companies , organizations , and government agencies worldwide to submit nominations for the first annual MP Readers'Choice Corrosion Innovation of the Year Award .

目前的金属防锈技术存在很多缺点，相比之下，环保型水基防锈剂在金属材料保护方面有许多优点。

The existing antirust technology has a lot of shortcomings , by contrast , environmental protection type aqueous rust inhibitor is superior in the field of metal materials protection .

循环流化床锅炉承受高温、多次温度变化热循环及高速物料粒子的连续磨蚀，某些区域（如燃烧室、高温分离器、烟道及物料输送管）需要用耐磨耐火材料保护。

A great amount of refractory are used in CFB boiler because of heavy operating conditions , such as high temperature , variable temperature cycle and continuous abrasion of particles .

采用溶胶－凝胶法制备的涂料，其涂膜致密牢固，与金属、塑料、玻璃、木材等有很强的粘结强度，涂膜各项性能优异，此法已在材料保护、表面处理技术方面得到应用。

The coatings prepared by sol-gel technology has the advantages of highly densed film , strong adhesion on metal , plastics , glass and wood , and excellent film performance , which has been found wide applications for protection of materials and surface treatment .

石质文物是宝贵的文化遗产而且是不可再生资源，因此各国都在研制新材料保护本国文化资源。但是，石质文物有其自身的特殊性，所以对保护材料的性能要求很高。

Stone heritages are precious cultural resources and unrenewable resources in order that many countries are trying their best to research excellent materials to protect them . However , the stone heritages have their own special characters so that the protective materials must have excellent properties .

Al与Si添加剂对Al2O3-C材料抗保护渣侵蚀的影响

Effect of Al and Si additives on corrosion resistance of al_2 o_3-c refractories in mold cover flux

根据文献，评估了兵马俑坑的环境状况，针对已经采用PU材料加固保护过的彩绘兵马俑，提出了一些具体的保护对策建议。

According to the literature , assessed the environmental conditions of the terracotta army pits , and put forward some specific protection proposals for the painted figures which have been protected by PU .

指出了现有IKE协议的PSK身份认证模式缺乏对密钥生成材料的保护，对整个协议的安全性有不利的影响。

The protection of key material is absent from PSK identity authentication mode in the IKE protocol that affects the mechanism of security in it .

根据使用的材料和保护方法设计有所区别。

The designs vary depending on the material and method of connection .

碳纤维复合材料及保护涂料

Carbon fibre composite materials and their protection coatings

磁制冷材料表面保护膜附着性能的研究

Study on the Adhesion Property of Surface Protective Films on the Magnetic Refrigerant Materials

倡导用先进的科学技术，循环利用混凝土材料，保护生态环境。

It calls for using advanced technology , recycling concrete materials to protect environment .

以上列举的各种可更新原材料对保护我们的环境具有关键的意义。

All the above-mentioned renewable raw materials are crucial to help protect our environment .

2008年，中国批准了《核材料实物保护公约》修订案。

We ratified the Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material in2008 .

爆炸焊接与金属材料的保护

Explosive Welding and Metal Protection

在推动社会发展的同时，这些激光器件对人体及光学感应器都会造成很大的危害，所以迫切需要发展高性能的光学限幅材料来保护人体及光学感应器免受激光危害。

To protect people and optical sensors from being damaged by lasers optical limiters are in intense demand .

将铝金属基复合材料的保护方法分为两类：一类是施加保护涂层；

Methods of corrosion protection of aluminum metal matrix composites ( MMCs ) can be divided in - to two types .