杂食动物

杂食动物既吃植物，也吃动物。

An omnivore is an animal that eats both plants and animals .

野猪是杂食动物，在非洲、欧洲和亚洲都有他们的踪影。

Pigs are omnivorous animals found throughout Africa , Europe and Asia .

大多种类的食人鱼是杂食动物、食腐动物。

Most piranha species are omnivores and scavengers .

鸵鸟是杂食动物，它们主要吃植物，也吃小型的动物。

Their omnivorous diet allows them to eat plants and smaller animals , but they mostly eat plants .

臭鼬是一个自然派的饮食者，它们的食物包括有昆虫，水果，坚果，鼠和其他小型哺乳动物杂食动物。

Skunks are omnivores with a natural diet including insects , fruits , nuts , mice and other small mammals .

它们是杂食动物，什么都能吃，雪松子、水果、比如苹果什么的。

They 're omnivores , and can eat anything , cedar tree seeds , fruit , things like that , apples .

包括人在内的动物是杂食动物，既吃肉类，也吃蔬菜；而其它动物则或是食肉动物，或是食草动物。

Some animals , including human beings , are omnivorous and eat both meat and vegetables ; others are either carnivorous or herbivorous .

睡鼠们听觉甚佳，属于杂食动物，常以水果、浆果、花朵、坚果和昆虫为生。

They have an excellent sense of hearing , are omnivorous and feed on fruits , berries , flowers , nuts and insects .

人类是杂食动物，总吃蔬菜水果诚然可以填饱肚子，但没有动物肉又何以做到营养全面？

Human beings are omnivorous animals , but vegetables and fruits do not contain all the nutrition we should take to live a healthy life .

其他原因还包括，它们能大规模进驻“殖民地”并掌控食物来源，从而让别的物种无食可觅。此外，他们还是杂食动物。

The other reasons , they can colonize in huge numbers , take over food sources , leaving nothing for other species to eat , and they are omnivores .

结果表明：48头（只）肉、杂食动物消化道寄生虫感染率高达52%，但除1只雄性猞猁感染强度较大外，绝大多数阳性动物感染强度较小。

The result indicated that the infection rate of parasite of 48 animals was as high as 52 % , but most animals ' intensity were slight except one male lynx .

伯德说：“它们是十足的机会主义者。它们是杂食动物，什么都能吃，雪松子、水果、比如苹果什么的。”

" They 're very opportunistic ," bird said . " they 're omnivores , and can eat anything , cedar tree seeds , fruit , things like that , apples . "

棕熊是杂食性动物，抓到什么吃什么。

Brown bears are omnivorous , eating anything that they can get their paws on .

跟大多数杂食性动物，它们只在储存了足够的能量后才冬眠。

Like most of the omnivorous animals , they hibernated only after storing enough energy .

杂食性动物有更复杂的胃肠器官，其后端有可进行发酵的盲肠，消化物的平均滞留时间（meanretentiontimes，MRTs）更长；

Omnivores have more complex gastrointestinal tracts , with a hindgut caecum in which some microbial fermentation takes place , and they have longer mean retention times ( MRTs ) of digesta .

它们是身体矮胖、腿短的杂食性动物。

They are stout-bodied short-legged omnivorous animals .

眠乃宁是一种在梅花鹿、马鹿和熊等草食、杂食野生动物上使用比较广泛的麻醉药。

Miannaining is a good anaesthetic for animal such as deer , red deer and bear etc.

根据食物网中各营养级的相互关系，初步划分为4个营养级，即初级生产者（海洋植物）、草食性动物和杂食性动物、低级肉食性动物和中级肉食性动物、高级肉食性动物。

Based on the relationship among each nutrient class in food web , they may primarily be divided into four nutrient classes , i.e. , primary producer ( marine plants ), phytophage animals and miscellaneous feeding habit animals , low and middle carnivorous animals , high class carnivorous animals .

亚洲热带地区夜间缓行杂食灵长类动物；通常无尾。

Slow-moving omnivorous nocturnal primates of tropical Asia ; usually tailless .

对于杂食性节肢动物亚群落来说，棉田与棉田边缘野生植被和小麦田的相似性较高，而与苜蓿田间的相似性较低。

The sub-communities of omnivorous arthropods in cotton field were more similar with those in wheat field and in wild vegetation at the margin of cotton field , than that in alfalfa field . 2 .

食物种类的出现率以植物和小杂鱼为最高，占68%，其余分别为40%，20%，12%和4%，为杂食性甲壳动物。

The appearance of hydrophyte and miscellaneous fishes is the highest , accounting for 68 % ; the others account for 40 % , 20 % , 12 % , and 4 % respectively . The crab is an omnivorous animal .