未就业毕业生

高校未就业毕业生社会保障问题研究

Study on Social Security of Unemployed Graduates

大约20%的未就业毕业生说他们不打算找工作或者进一步深造。

Some 20 percent of the jobless graduates said they did not intend finding a job or pursuing further studies .

“为在毕业生中建立信心，我们将为他们提供求职咨询，并建立未就业毕业生库”，孟说。

" To build confidence among university graduates , we will provide them counseling on job-hunting and set up a database of unemployed graduates ," Meng said .

据了解，此次招聘会是我省首次省市联合举办、为在择业期内未就业的毕业生提供见习岗位的公益性招聘活动。

It is reported that the provincial and municipal governments jointly held this public job fair for the first time to provide intern opportunities for students failed to get jobs .

未就业大学毕业生是一个有知识、有素养、充满活力和梦想的群体，但由于其自身经验不足、实践能力欠缺，使得其在就业的道路上步履维艰。

Not obtain employment university graduates is a knowledge , accomplishment , energetic and dreams of community , but due to their own lack of experience , the practical ability , make its lack of roads in employment steps further .

据统计，2009年云南省大中专毕业生人数约24万人，还有历年未就业的毕业生近4万人，毕业生就业形势严峻。

According to statistics , in 2009 the number of college graduates , Yunnan Province , about 24 million people , add to unemployment of the graduates over the years nearly 4 million people , graduate employment situation is rigorous .

2010年大学毕业生达到630万人，而金融危机引起的周期性失业和结构性失业问题日益突出，再加上未实现就业的往届毕业生，解决大学生就业难的问题迫在眉睫。

The number of University graduates reached 630 million in 2010.Because of cyclical unemployment and structural unemployment caused by the financial crisis , along with the previous graduates not in employment , have become increasingly prominent matter . Solving the difficult problem of graduate employment become the most urgent thing .

在目前严峻的就业形势下，大学毕业生未就业人数逐年增加，致力于提高未就业大学毕业生就业竞争力的就业前培训逐渐兴起。

In the current severe employment situation , the number of unemployed college graduates increase every year while the college graduates'pre-employment training appears gradually .