期
- 名designated time;a period of time;phase;stage
- 量issue;number;term
- 动make an appointment;expect
-
规定的时间,或一段时间:定~。限~。~限。学~。
-
量词,用于刊物或其他分期的事物:第五~。
-
盼望,希望:~望。~冀。~盼。~待。
-
限度:“征敛无~求索无度”。
-
必,决定:“~死,非勇也”。
-
〔~颐〕指人活到一百岁。
-
地质学上指在一个国境内或一个大区域内,小于“世”的地质年代单位。
-
一周年,一整月:~年。~月。~服(古代丧服名,要穿一年)。
- [名]
- 1
(预定的时日)designated [scheduled] time:
-
到期
fall due;
-
改期
change the date;
-
如期
by the scheduled time; on schedule;
-
限期
set a time limit [deadline];
-
过期
be overdue;
-
约期会晤
appoint a date for interview
-
- 2
(一段时间) a period of time; phase; stage:
-
第一期工程
the first phase of the project;
-
服役期
term of military service;
-
假期
vacation; holiday time;
-
潜伏期
incubation period;
-
危险期
critical phase;
-
学期
school term
-
- [量]
- 1
(用于分期的事物) issue; number; term:
-
最近一期的 《北京周报》
the current issue of Bei-jing Review;
-
短训班办了三期。
The short-term training class has been run three times.
-
今天我们的报纸出版第10000期。
Today our paper publishes its 10000th number.
-
- [动]
- 1
(约定时日) make an appointment:
-
不期而遇
meet unexpectedly; meet by chance
-
- 2
(等待; 盼望) expect:
-
指日可期
can be expected soon;The day is not far off.
-
-
波德莱尔处于浪漫主义退潮期,必须开拓新的诗歌领域。
Baudelaire lived in a period of time when romanticism was on the ebb and new fields of poetry were cried for .
-
本文认为:19世纪80年代是外国在华银行金融实力的扩张期,这一时期最主要的特征是金融网的扩张;
Abstract This article holds that the 1880s is a period of time when foreign banks expanded their strength in China by means of spreading their finance network .
-
经过六个月的试用期后,她获准正式担任该职。
After a six-month probationary period , her position was confirmed .
-
这笔钱无限期借出。
The money was lent for an undefined period of time .
-
一些儿童进入少年期会完全变成另一个人。
Some children undergo a complete transformation when they become teenagers .
-
妊娠期服用的药物可能引起婴儿身体畸形。
Drugs taken during pregnancy may cause physical deformity in babies .
-
贷款的最后一期付款下个星期到期。
The final instalment on the loan is due next week .
-
我签订的三年期合同已于上周期满。
I was on a three-year contract that expired last week .
-
马的怀孕期大约为十一个月。
The gestation period of a horse is about eleven months .
-
这个杀人犯被判处三项无期徒刑,同时执行。
The murderer was given three life sentences , to run concurrently .
-
本协议的有效期已过。
The period of validity of the agreement has expired .
-
这届政府的蜜月期现在已经过去了。
The honeymoon period for the government is now over .
-
这篇故事我们将在下一期里继续刊载。
The story will be continued in our next issue .
-
另外唯一可行的办法就是推迟会期。
The only practicable alternative is to postpone the meeting .
-
这期月刊概述了他的工作生涯。
His career is profiled in this month 's journal .
-
债券市场通常在夏天萧条期后开始复苏。
The bond market normally revives after the summer doldrums .
-
现在好像是自由评论教师的开放期。
It seems to be open season on teachers now .
-
在一个月的赦免期中交出了2000把刀。
2 000 knives have been handed in during the month-long amnesty .
-
在经济衰退期,制造业有很多人失业了。
Many jobs in manufacturing were lost during the recession .
-
此签证有效期为14天,可延期到一个月。
The visa is for 14 days , extendable to one month .
-
节期从9月13日星期一开始。
The festival kicks off on Monday , September 13 .
-
所有要在五月这一期发表的稿件必须在星期五以前寄到。
All contributions for the May issue must be received by Friday .
-
这酸奶的有效期到11月20日。
The expiration date on this yogurt was November 20 .
-
这家公司勉强渡过了衰退期。
The company just managed to weather the recession .
-
大多数青少年都要经历一段叛逆期。
Most teenagers go through a period of rebelling .
-
法官判处他有期徒刑九个月,缓期执行。
The judge gave him a nine-month suspended sentence .
-
这电视机有一年的保修期。
The television comes with a year 's guarantee .
-
工会谈判代表拖延着,以期达成较优厚的薪酬协议。
The union negotiators are holding out for a more generous pay settlement .
-
他们好像一心要把谈判无限期地拖下去。
They seem determined to string the talks out for an indefinite period .
-
你需要四至六个星期的康复期。
You need four to six weeks ' convalescence .