最简单的方式

到目前为止，最简单的方式是能访问到JavaScript形式的该信息。

The easiest way by far would be to have access to that information in JavaScript .

此特性允许您选择最简单的方式来处理SOAP文档的XML有效载荷，对生成的代码进行自定义，以使用所选择的方法。

This feature lets you choose the easiest way of working with the XML payload of your SOAP documents , customizing generated code to use the approach you choose .

最简单的方式是将该文件放到library目录下。

It may be simplest to place the file in your library directory .

这是与JSP页面打交道的最简单的方式。

This is the simplest way to work with JSP pages .

捕捉惯用模式最简单的方式就是将它们作为自身的API或框架予以提取。

The easiest way to capture idiomatic patterns is to extract them as their own API or framework .

运行和测试样例应用程序最简单的方式是，使用ProcessServer测试环境，该环境可随IntegrationDeveloper安装。

The easiest way to run and test the sample application is to use the Process Server test environment , which you can install with Integration Developer .

监控资源最简单的方式之一是使用IBMTivoliMonitoring无代理监控功能。

One of the easiest ways to monitor resources is to use the IBM Tivoli Monitoring agentless monitoring capability .

阻塞单传输模式：这是调用In-OutWeb服务操作最简单的方式。

Blocking Single Transport pattern : This is the simplest way of invoking an In-Out Web service operation .

静态的mapping块是完成这个任务的最简单的方式，因为它与Grails最相似。

The static mapping block is the easiest way to accomplish this task because it is the most Grails-like .

该Maven插件是使用云工具的最简单的方式。

The maven plugin is the easiest way to use Cloud Tools .

由于Ruby并不需要声明实例变量，因此建模实例变量最简单的方式就是使用散列。

Because Ruby does not require instance variable declaration , the simplest way to model instance variables is with a hash .

监测列表性能最简单的方式就是分析各个SharePointList和SharePointView的URL的HTTP响应次数。

The easiest way monitor list performance is by analyzing the http response times to the respective SharePoint List and SharePoint View URLs .

显示SprintBurndown报告最简单的方式是

The easiest way to display the Sprint Burndown report is to

从Zope调用Python的最简单的方式是把您的Python代码做成外部方法。

The simplest way to call Python from Zope is to make your Python code an External Method .

捕错译码是传码率满足R＜1／t的循环码译码最简单的方式，其中t是所能纠错误数的最大值，R是传码率。

The error-trapping decoder is the simplest way of decoding cyclic codes satisfying R < 1 / t , where t is the maximum number of errors to be corrected and R the code rate .

BCL提供了一个更简单的方法来完成上面的事情，即是“File.ReadAllBytes”，但是这个最简单的方式却具有一个等效的异步使用方式。

The BCL provides simpler methods of doing this such as " File . ReadAllBytes " but this is the simplest way which has an asynchronous equivalent .

如果您想为普通大众提供服务，那么将服务放在UDDI注册中心内是实现此目的的最简单的方式。

If you want to provide services for the general public , putting them in a UDDI registry is the simplest way to do that .

现在有了FacebookLike/Dislike图章，你就可以做到！当下属递交财务报告时，图章让你用最简单的方式告诉他们报告是否令人满意。

Well , now you can with the Like and Dislike Stamp Kit , the easiest way to show your co-workers that the financial report they handed is satisfactory or not looking good .

openMosix以其最简单的方式为我们提供了负载均衡和透明进程迁移功能。

OpenMosix provides us with load leveling and transparent process migration in its simplest form .

第一种方式，也是最简单的方式，是使用它控制一个程序的行为，并使用C代码作为一个真正用Lua编写的程序的实现细节。

The first and simplest is to use it to control the behavior of a program , treating the C code as an implementation detail of a program that is really written in Lua .

在使用这些发行版之一，安装Samba最简单的方式是一成不变地安装发行版维护人员提供的一个Samba二进制软件包。

When using one of these distributions , the easiest way to install Samba is invariably to install a Samba binary package provided by the distribution maintainer .

如果您只想为少数几个伙伴或客户提供服务，那么使用ws-inspection是最简单的方式。

If you want to provide services for a few partners or customers only , using ws-inspection is the simplest approach .

有时JVM本身就会成为瓶颈，且由于每台应用程序服务器都是一个JVM，提高吞吐量最简单的方式就是让多个JVMs运行。

Sometimes the JVM itself can be the bottleneck , and since each application server is one JVM , the simplest way to increase throughput is to have more JVMs running .

从Arduino获得数据最简单的方式是让此单元直接连接到主机计算机的UniversalSerialBus（USB）接口，像串行连接那样读取数据。

The simplest way of getting the data from the Arduino is with the unit connected directly to a host computer Universal Serial Bus ( USB ) interface , reading the data as if it were a serial connection .

YQL入门最简单的方式就是通过YQL控制台，一种允许您即时制定并测试YQL查询的互动式在线工具。

The easiest way to get started with YQL is through the YQL Console , an interactive online tool that allows you to formulate and test YQL queries on the fly .

尽管有多种方式来解决此类问题，但在此情况下，最简单的方式是更新Leaker类，以在销毁它时销毁它的子对象。

Though there are several ways to address this kind of issue , in this case the easiest change is for the Leaker class to be updated to destroy its children objects when it is destroyed .

最简单的方式，是扩展RecordingCommand类，并执行doExecute（）抽象方法，来完成需要的模型改变。

The simplest way to create a command is to extend the RecordingCommand class and implement the doExecute () abstract method to perform the required model changes .

Vaughan检查了银行火葬胡和退休金，计算出可以以最简单的方式帮助100个女孩：为她们购买所需要的资料，寻找学习的时间，寻找学习地点。

Vaughan checked her bank account and her retirement and figured she could help 100 girls with a simple : get the materials they need , make the time to study , and find a place to study .

用最简单的方式说，你会离开不舒服的声音

At the simplest , you move away from unpleasant sound

也许这好似因为它用最简单的方式提供了决定方法。

Maybe this is because it presents decision-making in its simplest form .