昼伏夜出

我是个昼伏夜出打击犯罪的义务警员也是个重金属说唱音乐发烧友

I 'm a nightstalking crimefighting vigilante and a heavy metal rapping machine

美国的研究人员进行了一项实验，他们让一种习惯昼伏夜出的小老鼠白天不睡觉，以此来研究它们大脑的活动情况。

US researchers studied the brain activity of rats kept awake during the day-the time they would usually sleep .

习惯了黑白颠倒，昼伏夜出，像个幽灵游荡或者短暂停留。

Accustomed to black and white reversed , nocturnal , like a wandering ghost , or a short stay .

大部分岛民只在特定季节才来岛上，而猫咪们则一年四季生活在这里，昼伏夜出。

While most of the islands human residents are seasonal , the cats live there all year round . Most of them hide during the day and come out at night .

昼伏夜出的东西.猫头鹰和影子山猫…我不是指猫头鹰和影子山猫.你所说的东西…

There 's things that sleep in the day And hunt at night . Owls and Shadowcats and-I 'm not talking about Owls and Shadowcats . The " things " you speak of -

水泥池养殖的杂交鲟具有昼伏夜出习性，深水网箱养殖的杂交鲟流急时在网箱底部活动、流缓时到水层中游动；

The hybrid sturgeon in cement pool had the habit of hiding during the day and coming out at night , while that in deep water cage stayed at the base in riptide and swam in slack tide .

最后她们总算登岸了，后来又在陆地上走了很远，昼伏夜出以免被人发现，白天就在树上睡觉。

At last they reached shore . They then travelled a great distance across land , moving only by night so that no one would see them , and sleeping through the day in the tops of trees .

马尾松毛虫在福建一年发生2-3代，其1龄和2龄幼虫群集取食，成虫昼伏夜出，以2l：00-23：00时活动最盛，趋光性强，雌蛾产卵量平均为193粒。

Dendrolimus punctatus has 2-3 generations a year in Fujian , 1 and 2 instar larvae takes food in groups , imago is active in the day and keeps quiet at night and the active peak time is 21:00 to 23:00 , and imago has a high phototaxy .