春节庙会

现在，北京市每年春节都举办庙会。

Now , Beijing holds temple fair every Spring Festival .

从社会生活层面来说，主要从祭祖的仪式和春节期间的庙会方面深入探讨了仪式的意义与民间信仰，并由此上升到精神层面的解读。

From the society life stage , this paper mainly from the ceremony and the worship their ancestors during the Spring Festival in the temple fair thoroughly to discuss the ceremony of the meaning and folk beliefs , and then rise to the interpretation of the spiritual level .

上香许愿：一名游客在北京春节期间的地坛庙会上烧香祈福。

NEW YEAR WISHES : A tourist burned incense at the Ditan Temple Fair during Chinese New Year celebrations in Beijing .

春节是我们民族最神圣的节日，我们应该越过越幸福，越过越快乐！全国各地如火如荼的兴盛起来的城市春节庙会担当了这种文化空间的承载体。

Spring Festival is the most sacred of our national holiday , we should be happy and happy ! In full swing throughout the country to the prosperity of cities such as the Spring Festival temple fair bearing of cultural space .