星期日

星期日是我的正常工作日。

Sunday is a normal working day for me .

每周星期日晚上她都设法与他待上几个小时。

She contrived to spend a couple of hours with him every Sunday evening .

我们星期日午餐吃得特别多，散散步帮助消化。

We walked off a heavy Sunday lunch .

这名司机被安排在星期日值班。

The driver was rostered for Sunday .

他把自己的经历讲述给了《星期日泰晤士报》的记者，还提供了照片。

He told his story to The Sunday Times and produced photographs

《星期日泰晤士报》仍以巨大的优势稳居报业龙头的地位。

The Sunday Times remains the brand leader by a huge margin

12名决赛选手的名单将刊登在《星期日泰晤士报》上。

The twelve finalists will be listed in the Sunday Times .

通常每天接受4次治疗，星期日除外。

You normally receive 4 treatments each day , Sundays excepted .

《星期日电讯报》全面报道了南非的发展。

Developments in South Africa receive extensive coverage in The Sunday Telegraph

她给包括《星期日泰晤士报》在内的很多报纸撰稿。

She writes for many papers , including the Sunday Times

《星期日信使报》指责她企图报复她以前的情人。

The Sunday Mercury accused her of trying to revenge herself on her former lover

选民应于星期日前往投票站选举新总统。

Voters are due to go to the polls on Sunday to elect a new president

卫生部和一位知名免疫学家严词抨击了上周《星期日泰晤士报》的一篇报道。

The Department of Health and a top immunologist have blasted a report in last week 's Sunday Times .

庆祝游行定于星期日举行，风雨无阻。

The parade will take place on Sunday , rain or shine .

你参加上星期日的会了吗？

Were you at the meeting last Sunday ?

他说了个活话儿，说可能下星期日再来。

He mentioned casually that he might come again next sunday .

想让我们在星期日也工作，可真不像话。

It 's a bit thick expecting us to work on sundays .

我们除了星期日每天都上学。

We go to school every day but sunday .

其中一家星期日报纸正在刊登她新书的节选。

One of the Sunday newspapers is publishing excerpts from her new book .

本星期日下午在舍下候教。

I 'll be expecting you at my place this coming Sunday afternoon .

星期日和星期一他们都在等着热度退下去，可是热度就是不退。

They waited Sunday and Monday for the fever to break , it didn 't.

如果把下星期日算上，我们还有10天时间。

If we add the coming Sunday in , we have ten more days to go .

时间：4月17日星期日下午7点地点：明星体育场

Time : 7 pm , Sunday , April 17 Place : Star Stadium

亲爱的《星期日环球报》，我写信是想说关于上周日你们报纸上刊登的《智能手机让生活更轻松》一文。

Dear Sunday Globe , I am writing to tell you about your article Smartphones Make Life Easier in last Sunday 's newspaper ．

远在星期日到来之前，这消息就传遍了整个村子。

Long before Sunday came , the news spread all over the county .

星期日，鸵鸟看到一位年轻的姑娘在公园里散步。

On Sunday the ostrich1 saw a young lady walking in the park .

星期日爱独坐人少的咖啡室发呆。

I like dazing to sit in the cafe by myself on Sunday .

星期日，教堂挤满了人。牧师对这奇迹解释了一通。

On Sunday the church was full . The minister explained the miracle .

他们反对星期日工作

They demurred at working on Sundays .

上星期日布道了两次。

Two sermons were preached last Sunday .