明石海峡大桥

密佑高架桥不仅是世界上最高的桥梁（超了日本明石海峡大桥282米高的桥头堡），也是世界上最长的斜拉桥。

The viaduct is not only the tallest in the world outstripping the282-metre towers of the Akashi Kaikyo bridge in Japan it is also the longest cable-stayed bridge .

2.25英里长的明石海峡大桥第一次将本洲和淡路岛连接起来。

The 2 and a quarter mile long AKASHI KEIKO Bridge joins the Japanese island of Honshu and Awaji for the very first time .

文摘：以日本明石海峡大桥为例，综述了大跨度桥梁建设的技术基础与进步。

Abstract : This paper sums up technical foundation and advancement of large-span bridge construction with an example of the large bridge over Akashi Channel in Japan .

本篇文章介绍了日本明石海峡大桥景观照明的照明设计和照明设备。

In this paper , the outline of the illumination plan , the illumination equipment , the enactment is described about the landscape lighting for the Akashi Kakyou Bridge in Japan .