日韩地区
-
在欧盟、美国和日韩地区的高档调味产品中,YE已成为标志性配料列于标签首位。
In the top-grade condiment products in the European Union , the United States , Japan and South Korea , YE has become a landmark ingredient and been listed in the first place .
-
从理论上来看,振兴东北经济战略会对中国东北地区的投资环境和条件产生很大的影响,从而更好地满足日韩在该地区投资所需的所有权优势、内部化优势和区位优势这三个条件。
Theoretically speaking , the strategy of revitalizing economy can impact on the investment environment and condition in Northeast China , thereby meeting the requirement of Japanese or Korean investors about the three conditions , namely ownership advantage , internalization advantage and location advantage .
-
其中,港澳台地区、日韩、东南亚地区市场所占比重将会有较快的增长;美洲、欧洲市场将在现有基础上缓慢增长;大洋洲、非洲市场将保持相对稳定。
Among them , in Hong Kong , Macao and Taiwan , Korea and Japan , southeast Asia market proportion will have a faster growth , America and Europe market will based on existing slow growth , Oceania and African market will remain relatively stable .
-
日韩是该地区的传统能源进口大国,中国自1993年成为石油净进口国后,石油进口量迅猛增长,2009年突破2亿大关。
In this area , Japan and South Korea are the traditional importing countries of energy ; from China became a net importer of oil in 1993 , its importing volume of oil increase rapidly , exceeding 200 million in 2009 ; while Russia is different from other countries .