无症状感染者

7月17日，上述3例无症状感染者经江苏南京飞抵张家界，他们曾在南京禄口国际机场转机时停留2小时。

The three asymptomatic carriers flew to Zhangjiajie via Nanjing , Jiangsu province , on July 17 . They stayed at Lukou International Airport for around two hours for flight transfer .

本周一（7月26日）辽宁省大连市报告的三例无症状感染者之前曾在南京机场转机，在那里停留了2个小时。

On Monday , northeast China 's Liaoning province reported three asymptomatic cases in the city of Dalian , who had transited via the airport and spent around two hours there .

AIDS患者体内病毒tat区第一外显子发生氨基酸突变，58位点出现T取代A，无症状感染者未发现此变异。

In AIDS group , finding some amino acid mutations at specific position of tat exon 1 , position 58 T substitutes A. This variation appeared only in AIDS group .

结论HCV无症状感染者病毒载量处于相对低水平，病毒载量与RIBA抗体反应模式和ALT水平的关系有待进一步研究。

Conclusion The viral level of hepatitis C viral RNA in sera of asymptomatic blood donors was low . The correlation between the quantity of HCV RNA and present of HCV-antibody and serum ALT level needs to be further studied .

领导小组敦促进一步扩大核酸检测，以确定无症状感染者。

The group has urged further expanding nucleic acid tests to identify asymptomatic infections .

同时，一名从乌鲁木齐飞往浙江的男子已被确诊为无症状感染者。

Meantime , a man who flew to Zhejiang from Urumqi has been confirmed to be an asymptomatic case .

有关部门表示，目前仍有一定数量的无症状感染者，疫情防控工作不能放松。

Authorities say a certain number of asymptomatic cases remain , and no relaxation is allowed in epidemic prevention and control .

自4月1日起，国家卫生健康委员会开始在每日疫情通报中公布无症状感染者相关情况。

Since April 1 , the National Health Commission has started to incorporate information on asymptomatic cases in its daily report .

截至周二，中国接受医学观察的无症状感染者为1541例，其中境外输入205例。

As of Tuesday , a total of 1541 asymptomatic patients infected with COVID-19 have been put under medical observation , including 205 imported cases .

该携带者是青岛港处理进口冷冻海产品的两名工作人员之一，这两名工作人员于9月24日检测为无症状感染者。

The carrier is one of two workers who handled imported frozen seafood at the Qingdao port and were found to have asymptomatic infections after testing on September 24 .

无症状感染者、急性肝炎和肝硬变三者合并后的检出率与慢性肝炎、重型肝炎组比较，差异具有显著性（P<005）。

There are significance diference in comparison hepatitis B virus carrier , chronic interstitial hepatitis , acute hepatitis with chronic hepatitis , fulminant hepatitis ( P < 0.05 ) .

无症状HBV感染者病理与前C区突变关系研究

Study on Chronic Asymptomatic HBV Infection and its Relation to Pre-Core Gene Mutation

无症状HIV感染者HIV共受体及其配体趋化因子的检测

Detection of HIV co-receptors and their ligands in HIV-infected individuals with no clinical symptom of HIV disease

方法：对35例慢性无症状HBV感染者和100例正常对照组用放射免疫分析检测血清CG和HA的含量。

Methods Serum cholyglycine ( CG ) and hyaluronic acid ( HA ) concentrations were determined with RIA in 35 HBV carriers and 100 controls .

目的：探讨慢性无症状HBV感染者血清甘胆酸（CG）和透明质酸（HA）测定的临床意义。

Objective To explore the clinical significance of detecting serum cholyglycine ( CG ) and hyaluronic acid ( HA ) levels in chronic asymptomatic HBV carriers .

所以，无症状的感染者可能不会意识到自己已经感染；

Therefore , asymptomatic infection may not have been aware of their infection ;

总抗-HBc均阳性的慢性无症状乙肝病毒感染者108例，在肝活检的同时，作了血清学检测。

Liver biops and serological investigations were performed in 108 cases with chronic asymptomatic HBV infection which were total anti-HBc positive .

无症状期的HIV感染者平均每人年门诊6次，住院1.23次，每人年住院58.6天；

Asymptomatic HIV infections had a mean of 6 outpatient visits , 1.3 hospitalizations and 58.6 inpatient hospital days per person-year .

结果共调查29例HIV感染者，其中17例（58.62%）为无症状期的HIV感染者，12例为AIDS患者。

Results A total number of 29 patients with HIV / AIDS were interviewed , including 17 ( 58.62 % ) asymptomatic HIV infections and 12 AIDS patients .

处于无症状期的HIV感染者最多，持续时间较长，这给了医务人员很大的治疗空间和时间。

Patients with HIV infection at the non-symptom stage are the most , and duration was much longer , which provides space and time for medical staffs to conduct treatment .

既门诊又住院平均每人年的门诊及住院医疗费用，无症状期的HIV感染者为16248元，AIDS患者为36795元。

For those who took both outpatient and inpatient medical care , the medical care costs , including costs of outpatient care and those of inpatient care , were 16 248 RMB for asymptomatic HIV infections and 36 795 RMB for AIDS patients .

自然杀伤细胞表面抗原在无症状人免疫缺陷病毒感染者/艾滋病患者中的表达

The expression of natural killer cell related antigen in HIV-seropositive non-AIDS and AIDS patients

中国敦促加强对无症状新冠病毒感染者的检测及快速反应。

China has urged intensified detection and swift response to people infected with the novel coronavirus but showing no symptoms .

胶体金法观察慢性无症状乙型肝炎病毒感染者肝组织内病毒抗原的表达

Use of colloidal gold probes in studies of the expression of viral antigens in the liver of individuals with chronic asymptomatic hepatitis B virus infection