旁白

旁白：杰克死了，他变成了鬼魂，他来到天堂大门。

Aside : after Jack died , he came to the heaven .

人物：小熊，小狗，4只蚂蚁，旁白。

Characters : a bear , a dog , 4 ants , aside .

89%的广告旁白都是男声。

89 % of advertisements had a male voice-over .

只有很少的空隙供保存旁白。您仍想继续吗？

There is very little space available for storing narrations . Do you want to continue ?

只有很少的磁盘空间供保存旁白。您仍想继续吗？

There is very little disk space available for storing narrations . Do you want to continue ?

DVD上的旁白描述性行为是一种“刺激”的行为。

A voice-over on the DVD describes the sex as'exciting ' .

旁白：就这样，在父王的支持下一支大军在仓促准备下出征了。U与安东尼达斯为主将和副将。

Narrator : thus , under the approval of king , the prince led an army without not much preparation .

马特达蒙（mattdamon）担任旁白，配乐极其出色，但结尾力度稍显不足。

Matt Damon narrates , an excellent music score but a slightly weak ending .

现在，每次旁白员说话时，制作器都使用一种不同于Fred的声音。

Now , each time the narrator says something , the producer uses a voice other than Fred 's.

美国发行的版本，采用了morganfreeman朗读的旁白。

The version released in the United States uses a narrator , actor Morgan Freeman , to tell the story .

旁白：在诺里尔斯克（Norilsk）这一庞大的综合工业基地将成为红色领导人（RedDirector）和新俄罗斯人斗争的主要阵地。

NARRATOR : The vast factory complex at Norilsk was to become a major battleground between the Red Directors and a new kind of Russian .

影片第一句Ben的旁白是：弗洛伊德说：生活很简单，就是关于工作和爱。

Freud said , Love and work ... work and love , that 's all there is . Ben says in the voice-over at the beginning :

本季他不仅担任了《生活大爆炸》的前传《小谢尔顿》的监制，还为这部剧录制了旁白。本月，《小谢尔顿》在CBS上进行了首映。

This season , he exec produces and narrates The Big Bang Theory prequel series Young Sheldon , which premieres this month on CBS .

如果Tasha在这旁白

If Tasha were here to do her voice-over ,

人性被常见的政治和生态灾难（包括韦德在开篇的旁白中提到的“带宽暴动”）摧残，大部分人都在一个叫“绿洲”（Oasis）的数字天堂里寻求慰藉。

Humanity has been ravaged by the usual political and ecological disasters ( among them " bandwidth riots " referred to in Wade 's introductory voice-over ) , and most people seek refuge in a digital paradise called the Oasis .

有一种假说认为，受累的室旁白质数量达到一个阈值时将会引起MIBS的症状。

It is postulated that there is a threshold for the amount of confluently affected paraventricular white matter above which MIBS may become manifest .

将旁白限制在音频/音乐轨上的可用空间内

Limit narration to available free space on Audio / Music track

没有添加到时间线上的幻灯片可供添加旁白。

No slides have been added to the timeline to narrate .

旁白：我知道你知道。

Xi : I think you know , don 't you ?

旁白：是的，复出对罗恩博根狄来说很成功。

Narrator : yes , redemption was sweet for Ron burgundy .

旁白：罗斯福自信的声音令整个国家为之振奋。

NARRATOR : Roosevelt 's voice of confidence rallied the nation .

旁白：杜梅尼科和斯蒂芬诺维捋恋人的关系直到2005年结束。

NARRATOR : Domenico and Stefano were romantically involved until 2005 .

旁白：桑迪和苏在火车站。

Narrator : Sandy and Sue are at a railway-station .

旁白：桑迪和汤姆都收集外国硬币。

Narrator : Sandy and Tom both collect foreign coins .

红（旁白）这让监狱长生气了。

RED ( V.O. ) It pissed the warden off something awful .

旁白：普陀山位于舟山群岛的东部。

Putuo Mountain lies to the east of Zhoushan Archipelago .

旁白：数百万人再也不能失去任何东西。

NARRATOR : The millions that could not lost everything .

理查将在这个新的广播剧中担任旁白。

Richard went to narrate in the new radio play .

旁白：桑迪和苏去上学。

Narrator : Sandy and Sue are going to school .

插叙和旁白的使用使得金特的故事变得更加复杂。

Using flashbacks and narration , Kint 's story becomes increasingly complex .