施皮茨

施皮茨以蝶泳最为擅长，在自由泳项目上成绩也非常优秀。

Notably a butterfly specialist , Spitz was also successful in the freestyle .

23岁的菲尔普斯所获奥运金牌数已经超过了帕沃·鲁米、拉瑞萨·拉提尼娜、马克·施皮茨和卡尔·刘易斯等人九枚金牌的记录。

The23-year-old broke the previous record of nine golds held by Paavo Nurmi , Larysa Latynina , Mark Spitz and Carl Lewis .

到目前为止，菲尔普斯和前美国奥运冠军斯皮茨一样，创下了在一届奥运会上赢得七枚金牌的记录。施皮茨是在1972年的慕尼黑奥运会上取得上述优异成绩的。

Phelps is now tied with fellow-American Mark Spitz who won seven gold swimming medals at the1972 Munich Olympics .

这次在北京他将有机会打破另一项奥运纪录，那就是美国游泳运动员马克.施皮茨1972年在慕尼黑创造的纪录&一人独得7枚金牌。

In Beijing he will have a chance to break the single Olympics record of seven golds set by compatriot Mark Spitz back in1972 in Munich .

这次在北京他将有机会打破另一项奥运纪录，那就是美国游泳运动员马克.施皮茨1972年在慕尼黑创造的纪录--一人独得7枚金牌。

In Beijing he will have a chance to break the single Olympics record of seven golds set by compatriot Mark Spitz back in 1972 in Munich .

1992年巴塞罗那奥运会前，41岁的施皮茨试图重新参赛获得世人关注，但他最终未能成行参加比赛。

Spitz almost staged a remarkable comeback at the age of41 when he attempted to qualify for the1992 Barcelona Olympics , but he eventually failed to make the Games .