文化维度

从文化维度理论看英汉姓名的异同

Analyzing the Differences and Similarities between English and Chinese Names with the Cultural Dimensions Theory

霍夫斯泰德的文化维度理论是分析文化差异的一个重要理论。

Hofstede 's theory of cultural dimensions is of importance in analyzing differences between cultures .

HIV感染与艾滋病的社会文化维度

The sociocultural dimensions of HIV infection and AIDS : An Overview

从阐释力来看，RT在逻辑认知推导方面强于AT，而AT则更强调社交和文化维度在交际中的作用。

Viewing from the explanatory power , we can see RT is more forceful than AT in terms of the logic cognitive inference ; AT lays more emphasis on the function of society and culture in the process of communication .

在库恩的基础上，科学知识社会学（SSK）将社会、经济、政治和文化维度作为决定因素带入对科学的理解中来，从而在科学合理性问题上迈出了更为激进的步伐。

On the groundwork of Kuhn , the Sociology of Scientific Knowledge ( SSK ) brings dimensions of society , economy , politics and culture into the understanding of science as the determining elements , accordingly marches on more radically the problem of rationality of science .

运用管理学者Hofstede提出的五个文化维度：个体主义与集体主义、权力距离、不确定性规避、事业成功与生活质量、长期导向与短期导向对中日企业在价值观上进行差异性的分析。

Scholars Hofstede give five cultural dimension : the individual socialist and collectivism , power distance , uncertainty avoidance , successful career and life quality , long-term orientation and short-term orientation on the sino-japanese enterprise in the values on the analysis of the differences .

草原荒漠化的历史反思：发展的文化维度

A Historical Retrospect on Grassland Desertification : Cultural Dimension of Development

论市场经济的文化维度与精神追求

On the Cultural View of Market Economy and Spiritual Pursuit

性别话语系统的社会文化维度

On the Social - cultural Dimension in Gender Discourse System

大学治理：从制度维度到文化维度

University Administration : from System Dimension to Culture Dimension

文化维度普遍主义与特殊主义对营销伦理决策的影响

The Impact of Cultural Dimension Universalism vs. Particularism on Ethical Decision-Making in Marketing

语言对比的文化维度&以英汉习语为材料

A Contrastive Study on the Cultural Differences of English and Chinese In Animal Idioms

多元文化维度下的跨文化护理及其价值意蕴

Multi-cultural Nursing and its Ethical Value under Multi-culture

第四章分别从五个文化维度的角度对所得数据进行分析和说明。

Chapter Four analyzes the data according to the perspective of five value dimensions .

突破与创新是马克思主义中国化文化维度展开的理论走向。

Breakthrough and creation was the theoretical direction of the sinicization of Marxism in China .

不同文化维度对复合式技术创新联盟选择的影响

The Relations Between the Dimensions of Culture and the Formation of Combined Cooperative Innovation Alliance

论文第六章：刑事诉讼生态性的文化维度。

Chapter 6 : The cultural dimension of the ecological character of the CA system .

外语教学创新探源：语言交往之文化维度

The Basic Point of Creativity on Foreign Language Teaching and Reseach : Intercultural Linguistic Communication

这五个文化维度从跨文化管理的角度透析不同文化之间的差异，使从事跨文化管理的工作者更加明晰国家文化之间的差异。

An analysis of these five dimensions from the angle of cross-cultural management is discussed in this paper .

人力资源管理因其所处文化维度之不同应采取相应的思路、方式。

Human resource management should be excuted in re levant ways and methods according to its cultural dimensions .

国内外专门针对圣经隐喻的研究大多是在文学和文化维度上进行的。

Currently , the study on biblical metaphors still remains on the literary and cultural dimensions at home and abroad .

早期研究者提出的其他文化维度在任何地区对经济发展均没有稳健的影响。

The other cultural dimensions suggested by earlier researchers do not have a robust effect on economic development of any region .

外部系统从经济维度、文化维度、法律维度揭示对纳税意识的影响。

The economic dimension , cultural dimension and legal dimension of the external system reveal the impact of the tax consciousness .

研究的结果表明文化维度普遍主义与特殊主义对营销伦理决策有很大的影响。

The results show that the cultural dimension " universalism versus particularism " has a great influence on ethical decision-making in marketing .

不过，霍夫斯塔德文化维度用于东亚区、西方区、经济团体和文化多样性组。

However , the Hofstede cultural dimensions were used for East Asia zone , Western zone , economic groups and cultural diversity groups .

本文首先从四个维度（战略维度、政治利益维度、文化维度、学习和创新维度）系统的对公司内部管理情况进行深入的分析，研究所要解决的问题。

This paper will solve the problem from four lenses including the strategic design lens , political lens , cultural lens , learning / innovative lens .

根据霍夫斯蒂德的文化维度理论，文化差异可用五个文化维度来进行描述和比较：个人主义/集体主义、权力距离、回避不确定性、刚性/柔性倾向和短期/长远取向。

The theory consists of five dimensions : individualism / collectivism , power distance , uncertainty avoidance , masculinity / femininity , and long run orientation .

通过对国家形象话语中文化维度的研究有利于为建构有效的国家形象话语、塑造良好的国家形象提供指导，从而完成国家营销，这就是本文的选题意义。

The study on the cultural dimensions of voice of national image can provide guidance to establish good national image , and then complete the national marketing .

我们主张用“全球性”来指称生活方式、价值体系、语言形态、审美趣味等文化维度。

We could only use " globality " to denote the cultural dimension , which includes life style , value system , language form , and aesthetic taste .

因此，这篇论文的重点在于调查中日商务谈判中的基本文化维度，并了解这些维度如何影响这一谈判进程。

Thus , this dissertation focuses on surveying the cultural dimensions in Sino-Japanese business negotiation and examining how cultural dimensions influence such a negotiation setting in profound ways .