数据失真

占韩国出口约8%的船舶是另一个导致数据失真的因素，因造船过程中订货至交货的时间较长，这意味着它们并不能及时反映需求。

Ships , which account for about 8 per cent of Korean exports , are another distorting factor since the long lead-time involved in building vessels means they are not timely markers of demand .

新《会计法》与杜绝会计数据失真

New 《 Accountancy Law 》 and Prevent the accounting data distortion

希尔最近在诺贝尔奖得主云集的博客网站ProjectSyndicate上发表文章称，各国政府和经济学家们关注的数据失真。

In a recent article in project syndicate , an economics blog featuring Nobel laureates , he argues that governments and economists have focused on the wrong statistics .

而原有的主手控制器大多是基于PCI和ISA插槽，存在安装麻烦、价格昂贵、可扩展性差，在一些电磁干扰性强的测试现场，无法专门对其做电磁屏蔽使数据失真等缺点。

The former master-hand controllers mostly based on the PCI and ISA , They have many limitations such as being difficult to set-up , too expensive , EMC troubles etc.

比较全面系统地分析了零售业库存数据失真的情况和引起库存数据失真的原因，构建了实施RFID技术的生产商、分销中心和零售商组成的供应链模型。

The situation and causes of inventory information distortion in retailing industry are analyzed systematically . The supply chain model of one manufacturer , one distribution center and one retailer with RFID technology adoption is formulated .

历史负荷受各种因素的共同作用可能造成数据失真，为了能够给EMS或DMS的高级应用软件提供良好的数据基础，首先必须对历史负荷数据进行处理，去除其中的错误数据。

Historical load data are so distorted by combined effects of all influential factors that affect the use of the EMS or DMS application software , so they must be detected before used .

工程结算中总会不同程度地存在一些数据失真问题。

Distorted data always arise in project budget in various degree .

测距数据失真的稳健补偿算法

A robust algorithm to repair the distortion data in observation

海洋测深中凸形海底测量数据失真与改正

Gibbous Seafloor Survey Data Distortion and Correction in Bathymetric

统计数据失真成因的博弈分析

Game theory analysis of statistical information distortion in China

本文从统计数据失真的成因、危害性方面出发，提出了防止统计数据失真的对策。

This paper presents counter measures of preventing statistics distortions from the reasons and harms .

用事例说明现行加油站使用统一密度计算经营产品数量而带来的油品进、销、存数据失真问题，并对此提出了改进加油站油品数量管理的建议。

In order to remove data distortion , suggestion is presented to improve quantity management at gas stations .

在复杂的现场条件下，各种影响因素的共同作用可能造成在线监测数据失真。

Under complicated field conditions , on line monitoring data are distorted by combined effects of all influential factors .

这种情况促使一些经济学家怀疑开高价发票的行为是否再次导致贸易数据失真。

The dynamic has prompted some economists to question whether trade figures are again being distorted by so-called over-invoicing .

交通统计数据失真，是由于现行的统计管理体制造成的，只有改革交通统计管理体制才能彻底解决这一问题。

The problem that traffic statistic data being distorted , which results from the prevailing unreasonalble statistic management system , can only be resolved by reform .

导致数据失真和关键线损指标的分析失准。

As a result , the data may be greatly affected by the personal factors , leading to the data distortion and the inaccurate analysis of the key line loss index .

与此同时，中国的出口也是一派繁荣（不过，中国春节的时间因素可能在某种程度上造成统计数据失真），而菲律宾海外工人向国内的汇款也出现了大幅增长。

Chinese exports , meanwhile are booming , although the data may be somewhat distorted by the timing of Chinese new year , and so are remittances home from Philippine workers overseas .

但是其他一系列的新问题又出现了：资产分散，数据失真，管理缺乏以及不能充分利用固定资产而导致的浪费严重等问题。

But a host of other new issues have emerged : asset diversification , data distortion , lack of management and can not take full advantage of fixed assets caused serious waste problem .

然而过去的烟气监测，从样品的采集到分析结果的显示要经过多个环节，不仅工作量大，而且此过程中样品易污染，造成数据失真。

However , the past flue gas monitoring , from collecting samples to analysis results should go through more than one link , not only workload is big , but also easy cause samples defiled and make data distortion .

通过对目前种子统计工作中存在的主要问题，尤其是种子统计数据失真的原因分析入手，提出了提高种子统计数据准确性的对策和措施。

On the analysis of the major existing problems in current work of seed , and , particularly , the causes of its statistical distortion , we put forward the countermeasures and approaches to the improvement of seed statistical accuracy .

由于一些主观或客观的原因可能导致调查数据失真，因此，传统方法很难保证估算结果的准确性。

Because some subjective or objective reasons may result in survey data distortion , the traditional method is difficult to ensure the accuracy of the estimation results . In this paper , the Tobit Model is introduced at first , which can handle the data cut-off problem .

根据目前常用接地电阻检测仪器的测量原理，对在日常检测中所出现导致接地电阻检测数据失真的情况进行了分析和探讨，同时针对不同的成因，提出了不同的解决方法。

This paper conducts the analysis and the discussion for the distorted situation of the earthing resistance examination data in the daily examination according to the survey principle of the present commonly used earth resistance instrumentation , and proposes the different solutions simultaneously regarding to the different causes .

采用高速总线实现数据无失真存储和转储、AVI技术组织文件，充分利用了测量视频图像空间。

Storage and transfer storage of data without distortion is carried out by high-speed bus , and files are organized by AVI technique , making full use of the image space of measuring video .

天文图象数据无失真实时数据压缩方法

A Real-Time Data-Compression Method for Astronomical Image Processing without Information Loss

一种新颖的心电数据无失真压缩算法

A new lossless compression algorithm for ECG data

利用椭圆函数滤波器较陡的过渡带特性设计前向和后向滤波器，消除由于IIR滤波器造成滤波后的数据相位非线性失真。

A back and forward filter with steeper transitional band was designed of ellipse function . It can remove nonlinear phase distortion caused by IIR filter .

合成孔径雷达数据传输系统失真分析

The distortion analysis of SAR data link system the transmission loop

GB/T7627-1987数据传输用失真和差错率测量仪的特性

Characteristics of distortion and error-rate measuring apparatus for data transmission

该算法对空间矢量数据进行不失真压缩，从而降低了传输的数据量，提高了移动服务的速度和质量。

The algorithm reduces the quantity of transmitted data and improves the quality of mobile service .

好的转换编码算法不仅要满足拥塞速率控制的要求，而且要使分层视频组播流中的增强层数据以率失真优化的方式进行截断，以提高接收者的接收效能。

An ideal transcoding scheme can not only meet the requirement for congestion control , but also optimize truncating bits of enhancement layers according to rate-distortion theory for maximizing receiving utility .