数学物理学

爱因斯坦在意大利的短暂停留，有机会为自己的前途思考，他最后决定献身研究数学物理学。

After a short time in Italy and a chance to think about his future , Einstein decided ( 2 ) that he would devote hid life to a study of mathematical physics .

1955年当选为中国科学院数学物理学部委员，兼任学术委员会常委。

In 1955 he was elected committee member of Mathematics and Physics Department of the Chinese Academy of Sciences and Standing Committee of Academy .

张量分析在数学物理学中占据重要地位。

Tensor analysis plays an important role in math and physics .

随着今后遥感技术的发展，要更为精细地模拟自然界中遥感对象及其环境，给出定量的数学物理学方法，进行定量的数据分析和遥感参数反演，还有大量的工作有待于研究。

Are also introduced . With the future development of the remote sensing technology , further efforts to develop more accurate models and quantitative mathematical physical approaches for remote sensing of the nature , and to develop numerical data analysis and parameter retrieval must be done .

在人类历史的部分时期中，数学与物理学几乎始终是不可分地联系在一起的。

Throughout most of human history , mathematics and physics have been inseparably joined .

岁时，爱因斯坦进入了瑞士苏黎士的专科学院，学习数学和物理学。

When he was 17 , Einstein entered the Polytechnic Zurich , Switzerland , where he studied mathematics and physics.17

在数学、物理学、化学和细胞生物学上，性别和个性类型交互作用项的下值分别为l.31、l.49、0.66和0.95，P均＞0.05。

The F values of the interaction effect of sex and personalitytype on mathematics , physics , chemistry , and cytology were 1.31 , 1.49 , 0.66 and 0.95 ( P > 0.05 ) .

计算机辅助药物设计（CADD）涉及化学、生物学、计算机科学、信息学、数学和物理学等领域，是一门新兴的、快速发展的边缘学科。

Computer aid drug design ( CADD ) is a rapid developing frontier branches of science involving Chemistry , Biology , Computer Science , Informatics , Mathematics and Physics .

数学与物理学的三次历史综合

The Three Times Syntheses of Physics and Mathematics in History

数学是物理学中必不可少的而又优美的一部分。

Mathematics is an essential and beautiful part of physics .

数学和物理学是普通高中两门非常重要的基础学科。

Mathematics and physics are two very important basic disciplines of high school .

他喜欢数学甚于物理学。

He likes mathematics more than physics .

康德以先验的位置论分别给数学和物理学的可能性基础定位，数学属于验前的感性直观能力，物理学属于验前的知性判断能力。

Kant positioned the possibility basis of mathematics and physics by " transcendental position " .

理论性科学是探求真理的，包括数学，物理学以及形而上学。

The theoretical sciences , which seek truth , are mathematics , physics , and metaphysics .

1914年10月，艾琳进入索邦大学，攻读数学和物理学学位。

Irene entered Sorbonne University in October 1914 to prepare for a degree in mathematics and physics .

在数学与物理学的整个发展历程中，两者总是紧密交织、相互促进的。

In the developing history of mathematics and physics , the two disciplines have connected and been co-dependent .

带自相容源（带源）的可积系统在数学和物理学中有广泛的应用。

Integrable systems with self-consistent sources ( with sources ) have wide appli-cations in mathematical and physical fields .

寻求非线性偏微分方程的精确解一直是数学和物理学的重要内容。

Seeking exact solutions for partial differential equations has long been a major concert of both mathematicians and physicists .

对非线性微分方程的研究长期以来是数学和物理学中的热门领域。

There have been a very hot field in mathematics and physics that studied nonlinear PDE for a long time .

地质学是下述各种自然科学的综合科学：天文学、生物学、化学，数学和物理学。

Geology is a synthesis of the natural sciences : astronomy , biology , chemistry , mathematics , and physics .

最近实验写“科学诗”，尝试到逻辑学、数学和物理学里发掘诗意。

Recently he has experimented in writing'scientific poem ' , trying to explore poetic idea in logic , mathematics and physics .

计算机动画综合利用了计算机图形图像技术、艺术、数学、物理学和其他相关学科的知识来生成绚丽多彩的生动画面。

Computer Animation creates vivid pictures based on Computer Graphics & Image , Art , Mathematics , Physics and other relative subjects .

对双曲复数进行了研究，引入一类半环上的半线性空间，为考察数学及物理学中的相关问题提供了方。

This paper does some research on hyperbolic complex number , thus getting the result of semi-linear space on a kind of semi-ring .

摘要可拓学是一门新兴的、介于数学、物理学和工程学的边缘学科。

The extenics is a newly subject , which is a border subject among mathematics , physics and engineering recently , it 's developing rapidly .

它们通过模拟或揭示某些自然现象或过程而得到发展，其思想和内容涉及数学，物理学，生物进化，人工智能，神经科学和统计力学等方面，为解决复杂问题提供了新的思路和手段。

Which develop by simulating some nature phenomenon and these thoughts contain mathematics , physics , biology , artificial intelligence , neural network and statistic mechanics .

近几年来，复杂网络的研究正从数学和物理学渗透到生物学、信息科学、工程技术科学、以及社会科学等众多不同的学科。

Recently , the study of complex networks has permeated form math and physics to biology , informatics , engineering , and sociology and so on .

数学、物理学、生物学、化学等学科的名词审定工作之所以取得重大进展，离不开中国科学社社员的倾力投入。

With the devotion of the members of the Science Society of China , biology and chemistry and other disciplinary censorship of science terms make great progress .

随着新技术革命浪潮的冲击，数学、物理学和化学向生命科学渗透，极大地促进了生命科学的发展。

With the impact of new technological revolution and infiltration of mathematics , physics , and chemistry , the development of life science has been greatly promoted .

量子计算揭示了：数学与物理学之间的紧密关系，量子力学的波函数具有实在性。量子计算具有克服计算复杂性的能力。

Quantum computations bring us new philosophical implications such as the relationship between mathematics and physics , the reality of wave-function , and capacity of solving computation complexity .

本文从数学和物理学的角度分析、讨论了洛伦兹变换的两个重要性质，即时空对称性和时空相对性。

The two important characteristics of Lorentz transformation are discussed from the viewpoints of mathematics and physics , which are the time space symmetry and the time space relativity .