数字油田

介绍了数字油田建设中办公自动化系统的应用现状及存在的问题，指出了LotusDomino/Notes的优势，就异构数据库的数据转换问题进行了研究。

It introduces that application condition of office automation system and existent problem in building " Digital Oilfield ", and points out superiority of Lotus Domino / Notes .

石油企业规划建设数字油田的思路及建议

Thinking and Suggestions for Petroleum Enterprises to Plan and Build Digital Oilfield

网格GIS及其在数字油田中的应用探讨

Discussion on Grid GIS and Its Application in Digital Oil Fields

基于GIS技术的数字油田建设与应用

Construction and Application of Digital Oil Filed Based on GIS Technology

三维GIS技术在数字油田建设中的应用

Application of Three-dimensional GIS Technology to the Construction of Digital Oil Field

本文就中国石油天然气集团公司CNPC海外业务成功运作实践，指出数字油田技术可望成为中石油在国际市场竞争中的利器。

This paper point out the edge toll in the international market competition in the technology of digital oil field can be expected to become , in company with succeeds operation on overseas business of CNPC .

基于C/S和B/S体系结构的数字油田应用系统

Digital oilfield-applied system based on Client-Server and Browser-Server structures

数字油田、数字油藏与数字盆地特征分析

Analysis of the characteristics of digital oilfields , digital reservoirs and digital basins

运用信息技术构建数字油田

Construction of Digital Oilfield by Means of Information Technology

数字油田研究是一个新课题。

Digital Oilfield is a very new topic .

在提倡数字油田技术的今天，油田开发数据库是最基础的工作。

Today advocating numeric technology , oilfield development database is the most basic task .

数字油田中的光纤技术

Optical fiber technology in digital oil field

“数字油田”是一个复杂的大系统，包含了多学科多专业的高度集成应用。

" Digital oil field " is a large complicated system which involves highly integrated application of multi-discipline .

数字油田建设包括许多方面，但都离不地理信息系统的支持。

Digital oilfield contains many aspects , but none could depart from geography information system ( GIS ) .

提出了广义数字油田的概念，并确定了它的基本框架；

To set up the concept of General Digital Oilfield , and to build the basic framework for it ;

数字油田是解决当前油田智能化管理问题的最好途径。

Digital Oil Field is thought to be the best way to solve the problems in intelligent management of oil field .

当前油田提出了数字油田的信息化建设思路，数字油田建设要充分考虑系统集成的理念；

A thought of information construction named digital oilfield is put forward in the oil field at present , which needs considering system integration .

这些研究成果是国内数字油田建设的基础，必将促进钻井行业的信息技术发展。

The research results are the basis to construct digital oilfields in China and will promote the development of information technology in drilling industry .

迈出了开发数据库走向应用研究的第一步，对数字油田的设计实现具有指导作用。

The first step of oilfield development database is strided toward application research . This possesses the instructing action to the design and realization of numeric oilfield .

课题把核方法应用到测井曲线识别中，不仅能够实现测井曲线识别自动化、提高效率，还能够提高识别准确率，对数字油田和智能油田起到了一定的推动作用。

The subject applies kernel method to logging curve identify , not only carry on logging curve identify automatically , improve efficiency , but also rise the accuracy for identifying , pushes forward digital oilfield intelligent oilfield process .

数字油田要设计一个涵盖油田全部业务活动的综合信息系统指导性框架，当作今后油田信息化建设的指南。

The purpose of " Digital oilfield " is to design a directive frame to the integrated information systems that cover all of the business in oilfield , as a guide for building a information oilfield in the future .

经辽河油田几个月的使用，证明了系统稳定可靠、操作简单、通用性强，受到了一致好评，为打造数字油田提供了强有力的保障。

After several months of use , Oilfield Company proved that the system is stable , reliable , simple , and universal . The system has been praised unanimously , that has provided a powerful guarantee for creating " digital oil field " .

而地上地下一体化的实现作为数字油田的目标之一，迫切需要一套理论成熟、数据模型实用的技术来支撑实现其具体业务应用。

As one of the aims of the Digital Oilfield is the realization of the integration of the ground-underground , is in an urgent need to a set of mature theories , practical data models to support and to achieve their specific business applications .

对于石油企业来说，石油测井解释的系统就是数字系油田的重要的组成部分。

Oil well logging interpretation system is a " digital oilfield " an important part of information systems .

数字海底胜利油田海底信息数据库模型的建立

Foundation of Database Model of Seabed Information in Shengli Oilfield for Digital Seabed

三分量数字检波器在ZY油田应用效果分析

Application analysis of three-component digital sensor in ZY oil field

数字图书馆在大庆油田总医院的应用

Application on digit library in general hospital of Daqing oilfield

数字地球下的数字油田是油田信息管理基础设施的信息平台，为企业组织信息的最佳方式。

The digital oilfield derived from digital earth becomes an information platform of the information management infrastructure in oilfield and the best way to build up information for enterprises .

本文首先对CA认证技术进行了介绍，介绍了中原油田统一数字证书认证（CA）系统的建立和CA证书的申请过程以及数字证书在中原油田安全WEB上的应用。

This paper has carried on the introduction to the CA authentication technology , introduced the Construction of Zhongyuan oil field certificate authentication ( CA ), the application process of CA certificate , described how the digital certificate used on Zhongyuan oil field security Web application .