救生圈

确实，多亏了那只橡皮救生圈，他才保住性命。

Really , he owed his life to the rubber buoy .

于是我就把救生圈拿着，就走了。

I put with a life buoy , and left .

Eoin：一句话，我认为他们是救生圈。

Eoin : In a word , I think they 're lifesavers .

那种情形会像大象钻进救生圈一样。

It would be like an elephant getting into a life-raft .

它们看起来像救生圈，约翰逊说。

They look just like life-savers , @ Johnson said .

幽默是生活波涛中的救生圈。

Humorous is lives in the mighty waves life-saving jacket .

还在学游泳的孩子们正抓住救生圈在游。

The children still learning to swim are holding on to floats .

能产生橙色烟雾，供白昼使用，并连附于救生圈上。

Produces orange smoke for daylight use and combined with the lifebuoy .

SGML：在电子文档海洋中的救生圈

SGML : A lifesaver in a sea of electronic documents

请把我轮所有的救生圈重新油漆。

Please repaint all the life buoys of our ship .

我的名字叫“O”，大O是大大的救生圈！

My name is " O ", I 'm the big life buoy !

把救生圈抛给正在挣扎的游泳者；

Threw the life preserver to the struggling swimmer ;

形状像小救生圈的糖果。

A candy shaped like a small life saver .

我说它是安全的，因为我有一个救生圈。

I said it would be safe because I had a life buoy .

值班驾驶员：抛下驾驶台左翼“人员落水”救生圈。

OOW : Drop the port bridge wing " man over-board " lifebuoy .

看到他在挣扎，我给他扔了一个救生圈过去。

I threw a life buoy to him when I saw his struggling .

一辆由救生圈等物件改装成的水上单车漂浮在半空。

Three Gorges-Bicycle A water-bicycle made from life rings float in the air .

发现一个爱好，活动或兴趣可以成为我们生活中的救生圈。

Finding a hobby , activity , or interest can be a life saver .

狂热的救生圈爱好者能做出什么举动？

Lifebuoy fanatical fans can make any actions ?

一水：救生圈已抛入水中。

AB : Lifebuoy dropped in water .

我的孩子在救生圈里面。

My children are in that boat .

她抓住了救生圈！

She grasps the life buoy !

除非套着救生圈

Unless there were floaties involved .

如果不是那个孩子紧紧抓住了救生圈，他就会被大海浪吞没了。

The big waves might have drowned the child D.had he not held fast to the lifeboat .

救生圈自发烟雾信号

Lifebuoy self-activating smoke signal

改进结构的救生圈，属于水上救生用品领域。

The utility model relates to a structure-improved life ring , belonging to field of water life-saving supplies .

当然。而且还给顾客提供救生圈，泳镜和其他用品。

Of course . Also , patrons are provided with flotation devices , swimming goggles , and other equipment .

他们脱下衣服跳进水中，围着她先前注意到的那个救生圈游起泳来。

They stripped off their clothing and jumped in the water tom around the buoy she had just noticed .

玩完后，我们又到游泳池。戴上救生圈跟海豚一起玩。

After that , we go to the swimming pool . We wear the life buoy and play with the dolphins .

她朝窗外望去，看到湖面上漂着一个以前从没见过的救生圈。

As she looked out of the window she saw a buoy in the water that she had never seen before .