攻击潜艇

降低采购和寿命周期维修费用是新攻击潜艇设计工作中的一个主要目标。

Reducing acquisition and life-cycle costs is a major objective of the New Attack Submarine design and engineering process .

据报道中国将在这里建造其最新型的攻击潜艇095型。

The gigantic hall reportedly is where China will begin construction on is latest attack submarine , the Type 095 .

澳大利亚国防学院（australiandefenceforceacademy）的卡莱尔萨耶（carlylethayer）评论道，美国已经将其53艘高速攻击潜艇中的31艘及俄亥俄级核潜艇部署到太平洋地区。

Carlyle Thayer , of the Australian Defence Force Academy , notes that it has already deployed 31 of its 53 fast-attack submarines and three Ohio class nuclear submarines to the Pacific .

091型潜艇（北约代号汉级潜艇）是中国人民解放军海军的第一代核动力攻击潜艇（SSN），共制造了5艘，全配备于青岛北海舰队。

Type 091 Han Class ( SSN ) submarines are first - generation nuclear-powered submarines of Chinese navy . All five units of this class were deployed with the North Sea Fleet of Qingdao .

鱼雷攻击潜艇的毁伤效果评估模型研究

A study on the evaluation model of torpedo damage to the submarine

当中国核动力攻击潜艇计划在1960年后期内进入了全尺寸发展，核动力弹道导弹潜艇计划也产生进步。

As China 's nuclear-powered attack submarine programme entered full-scale development in the late1960s , the nuclear-powered ballistic missile submarine programme was also given go-ahead .

美国旧金山号核动力攻击潜艇在发生致命事故以后，在严密的护航之下返回在关岛的基地。

A U. S. Navy nuclear-powered attack submarine , under heavy escort , has arrived back at its home port of Guam after a fatal accident at sea .

分析主动声自导鱼雷攻击潜艇或水面舰艇的作战效果时，目标强度的求取是一个比较困难的问题。

One difficult problem is how to calculate target strength when you analyze the effect of an active homing torpedo attack on a submarine or a ship at sea .

客观、准确地评价鱼雷攻击潜艇的毁伤效果是鱼雷与潜艇对抗的最后一环，也是评价鱼雷武器系统作战效能的重要指标。

In the process of the torpedo attacking the submarine , the last step is to evaluate the torpedo damage to the submarine objectively , which is also an important index of operational effectiveness for torpedo weapon system .

这款095潜艇预计比80年代末期建造的第二批洛杉矶级攻击潜艇以及80年代初期建造的俄罗斯阿库拉级潜艇更安静。

The Type 095 is expected to be quieter that the second tranche of Los Angeles-class attack submarines that were built in the late 1980s , and Russian Victor III or Akula-class submarines built in the early 1980s .

而到那时，中国可能已经拥有了70艘攻击型潜艇。

By then , China may have 70 attack submarines .

中国海军拥有大约630艘攻击型潜艇，数量是印度的3倍，而人员则是印度的5倍。

The Chinese navy has three times the number of combat vessels ( about 630 ) as India and five times the personnel .

1970年12月26日，中国人自行研制的第一艘核动力攻击型潜艇下水了，这是中国第一艘“汉”级攻击型核潜艇。

On December 26 , 1970 , the Chinese launched the first nuclear-powered attack submarine , which is the first Han class nuclear-powered attack submarine .

攻击型核潜艇的发展趋向及其关键技术

The Development Trend and Key Technology of Attack Nuclear Submarine

麻雀虽小五脏俱全法国红宝石级攻击型核潜艇

French Navy 's Rubis Class Nuclear Attack Submarine

概述了攻击型核潜艇在现代海战中的战略地位，重点分析了它的发展趋向及其关键技术。

Generally describes the practicality and multi-purpose of attack nuclear powered submarine , emphasis with the analysis of her development trend and key technology .

一艘护航船发现并击毁了一艘想要攻击它的U-110潜艇。

A convoy escort detected and disabled the U-110 which had attacked the convoy .