搽

给孩子搽点防晒霜以防日光直接照射。

Protect your child from direct sunlight by using a sunscreen .

她朝耳后搽了点香水。

She put a dab of perfume behind her ears .

她往脸上搽了粉，又涂上了口红。

She powdered her face and put on her lipstick .

她朝耳后搽了点香水。

She dabbed a little perfume behind her ears .

将乳霜均匀地搽在脸上。

Dot the cream all over your face .

将乳霜搽在脸上。

Dot your face with the cream .

她搽着鲜红色的口红。

She was wearing bright red lipstick .

她往脸上搽了粉，抹了口红和胭脂。

She powdered her face and applied her lipstick and rouge .

她把碘酒轻搽在前额的伤口上。

She dabbed iodine on the cuts on her forehead

等头发干了以后，搽上一点油，使其顺滑而有光泽。

When hair is dry , rub in a little oil to make it smooth and glossy .

她帮他在痛处搽了一些碘酒。

She helped him to put some iodine on that sore .

那位女士老得很快，所以现在她脂粉搽得很厚。

The lady is aging quickly and now paints heavily .

你搽什么香水？

What perfume are you wearing ?

还要多搽点胭脂。

And plenty of rouge .

首先，意料之中，接受UV照射而不搽鞣花酸的小鼠出现皱纹且皮肤角质加厚。

What happened ? First , as expected , the mice exposed to UV radiation without the ellagic acid treatment developed wrinkles and thickening of the skin .

方法对3天龄SD大鼠的活体皮肤进行氯仿涂搽、接触10和20min的处理，采用静式渗透模型，以氚水经皮渗透量作为皮肤屏障功能的评价指标。

The tritium water penetration amount through skin was applied as an index of evaluating skin barrier function .

用黑素生成素外搽动物表皮后黑素细胞数目明显增加；含有黑素颗粒的角质形成细胞数、黑素含量指数（MCI-1、2）均有明显提高。

The number of melanocytes , the keratinocytes with melanin granules and the melanin content index were all in-creased significantly in the treated skin .

体内法表明伤痛外搽酊低、高剂量组家兔血液中均未检出乌头碱，低剂量组家兔血液中未检出士的宁，高剂量组家兔血液中士的宁含量为32.44ng/ml。

In vivo test indicated that there are not aconitine in the rabbits bloods of low and high dosage . The low dosage are not strychnine . The strychnine in rabbits bloods of the high dosage was penetrated 32.44ng/ml .

天气乾燥，我给你搽护肤膏。

I applied moisturizer to you when the weather is dry .

油漆是要涂上去的，而不是搽上去的。

The paint should be brushed on , not dabbed on .

硬脂酸甘油脂局部涂搽减轻上颌窦术后反应研究

Local Infriction of Stearic Acid-Glyceride Attenuating Responses Following Maxillary Sinus Operation

每日三次搽用这管药膏。

Apply this tube of jelly three times a day .

（在皮肤上）搽上涂剂。

Rub the lotion on ( to the skin ) .

然后进屋，我想给你搽点粉

Then come in here . I wanna put powder on you .

把这种软膏搽在皮肤上，让它渗进去。

Rub the cream on your skin and let it sink in .

我搽了太多香水-我闻到好香哦

l put too much on . - Do l smell lovely ?

他每天搽油把头梳得光溜溜的。

He slicks his hair down with oil every day .

没有任何的空间容忍她去搽干她的眼泪。

No place to go to dry her eyes .

病毒净搽液制备法与治疗尖锐湿疣效果观察

Preparation of Virus Cleaning Emulsion and its Clinical Treatment Effect for Condyloma Acuminatum

你在腿上搽点驱蚊剂吧。

Rub some of this mosquito-repellent on your legs .