插入

把光标移到你想插入字词的地方。

Position the cursor where you want to insert a word .

（用一根牙签测试你的蛋糕是不是烤好了，把它插入蛋糕顶部，如果拔出来后是干净的，就说明烤好了！）

Test your cake with a toothpick – insert it into the top of the cake . If the toothpick comes out clean , it ’ s done !

他设法为自己的新书插入了一条宣传信息。

He managed to get in a plug for his new book .

插入导管前先要进行检查。

An examination is carried out before the insertion of the tube .

她留神听着他把钥匙插入门锁。

She listened for his key in the latch .

他把录像带插入录像机中。

He slotted a cassette into the VCR .

讲课中将不时插入实际示范。

Lectures will be interspersed with practical demonstrations .

将变压器插入电源。

Plug the transformer into the mains .

他在讲演中插入了许多笑话。

He peppered his speech with jokes .

他删掉fellowsubjects，插入替换词fellowcitizens。

He crossed out ' fellow subjects ' , and instead inserted ' fellow citizens ' .

该艺术品在两面圆形大镜子中间插入一块玻璃板。

The work interposes a glass plate between two large circular mirrors .

这个设备可以插入到笔记本电脑的一个通用串行总线接口。

The device plugs into one of the laptop 's USB ports .

铲子插入了一丛长势旺盛的灌木丛。

The spade sank into a clump of overgrown bushes .

他把手指插入孔中。

He poked his finger into the hole .

他将针插入我的胳膊。

He sinks the needle into my arm

威廉斯插入了许多伪造的素材。

Williams interpolated much spurious matter

那个电视剧中插入的广告太多了，频频被打断。

The TV play was interrupted by too many commercials .

有时插入一个字可以改变全句的意义。

Sometimes the insertion of one word can change the meaning of a whole sentence .

转位因子或插入因子是能够插入到染色体不同位点的dna序列。

Transposable elements , or insertion elements , are DNA sequences which can be inserted into many different sites in chromosomes .

他们中断了音乐节目，插入一个重要通知。

They bit off the music program for an important announcement .

在橱底插入楔子不让它倾倒。

Wedge the cabinet at the base to keep it from tipping .

请把电线插入那个导管内。

Introduce the tube into that conduit , please .

山峰高插入云。

The peaks pierce the clouds .

在最近发生的几起事件中,黑客通过在零售商销售点系统的收银台上秘密插入恶意软件获得了大量的信用卡、借记卡或预付卡号码信息。

In several recent incidents , hackers have been able to obtain massive information of credit-debit - or prepaid-card numbers using malware , i. e.malicious software , inserted secretly into the retailers ' point-of-sale system — the checkout registers .

因为某种原因，当一些电视节目插入商业广告时就会出现几秒很大的噪声。

For some reason , when certain shows switched into a commercial , a loud noise would sound for a few seconds .

结果：pcDNA3.1-IL-10酶切鉴定的电泳结果显示，pcDNA3.1-IL-10质粒有一个560bp左右的插入片断，大小和IL-10cDNA大致符合

IL-10-cDNA fragment was obtained through cleaving pUC-T-IL-10cDNA by reconstriction enzymes .

他把电插头插入插座。

He put the electric plug into the socket .

解剖制约可能妨碍单边或双边插入关节螺钉。

Anatomic constraints may preclude the insertion a transarticular screw unilaterally or bilaterally .

这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。

The battery charger plugs into any mains socket .

作者发现译者偷偷在他的原著中插入了几段。

The author discovered that the translator had foisted several passages into his book .