挂号邮件

他让他妈妈用挂号邮件寄。

He asked his mother to send it by registered mail .

缴费业务表挂号邮件收据（顾客联）

PS form receipt for registered mail ( customer copy )

该挂号邮件/包裹在邮政局所投购之保险额为

The packet / parcel was insured with the post office for

一个挂号邮件协议的缺陷分析和改进

The disadvantage analysis and improvement advice of a certified mail protocol

挂号邮件/包裹上所写之收件人姓名地址

Name and full address of addressee as shown on the packet / parcel

图纸和技术数据将通过挂号邮件的方式寄达贵方。

Drawings and technical documents will be sent to you by registered airmail .

残障者得申请到府上门收寄挂号邮件。

The disabled may apply for registered mail items to be collected at home .

先生，您的钥匙，还有一些您的挂号邮件。

Your key , sir , and there is some registered mail for you .

女：我很想，可是我必须得走了，我要去寄挂号邮件，然后还要去学校接孩子放学。

W : I 'd love to , but I have to go and send some registered mail before picking up the children from school .

除另行规定外，任何正式通告都应有一方以挂号邮件方式送交另一方，地址写于最上方。

Unless otherwise provided , any notice provided for herein shall be sent by registered mail to the other party , at the address first written above .

学习与邮政业务相关的词汇，如发送邮包、特快专递、挂号邮件、邮资总付邮件、集邮等。

At the Post Office : Learning vocabulary to do with the postal service : sending a parcel , express delivery , registered mail , metered mail , stamp collecting .

挂号邮件及欠资邮件无法依前项规定投递者，依第四十八条所订之规则有关投递规定办理。无法将一封已传递的邮件标记为完成。

If the registered mail or postage due mail can not be delivered in the manner illustrated above , further actions taken should follow the provisions specified under Article 48 hereof . A submitted message cannot be flagged complete .

申请人填写专用信箱租用申请书一份、领取挂号邮件印单二份及专用信箱中文或英文登记卡一份。

Fill in one copy of the application form for leasing exclusive postal mail box , pick up two copies of chop slip for registered mail item and one copy of registration card of exclusive postal mail box in Chinese or english .

挂号寄邮件保证会送到。

Registration ensures delivery of mail .

挂号信寄件凭证保险？挂号邮件（海外）？保价邮件

Lodgement Document Insurance ? Registered Post ( Overseas ) ? Security Post