这时，一列灯火明亮的快车，雷鸣般地响着，把扳道房震得颤颤悠悠。
And a brilliantly lighted express train shook the switchman 's cabin as it rushed by with a roar like thunder .
扳道房