扬州剪纸

三是从扬州剪纸艺术形式及思维方式入手，探究其在现代包装设计中的使用价值和审美情趣。

From Yangzhou paper-cut art forms and ways of thinking to start exploring the use of modern packaging design value and aesthetic appeal .

二是以扬州剪纸艺术作为民间艺术的典型代表，通过对其历史发展、内容题材、审美意蕴等多方面进行归纳和总结，剖析出扬州剪纸艺术的造型特色及文化价值。

Secondly , Yangzhou paper-cut art , as a typical representative of the folk art , we can analyses its historical development , content themes , aesthetic implication to summarized profiling . Thirdly , Yangzhou paper-cut art modeling features and cultural values .

扬州民间剪纸在当下社会的命运

The Fate of Folk Paper-cut of Yangzhou in the Present Society

您瞧，这就是扬州的剪纸。

Look ! This is the Yangzhou paper-cut .

江苏省的扬州有“中国剪纸之乡”的称号。

Yangzhou , a city in Jiangsu Province , has the name of " the home of Chinese paper-cut " .