扫把

那么我就走运了我拿了把扫把。

Then I 'm lucky I got me a broom .

扫把得到井边好多趟。

The broom would need to go to the well many times .

扫把星，你认为我是扫把星吗？

A jinx ? Do you think I 'm a jinx ?

他们通常戴着尖顶的帽子，骑在扫把上飞来飞去。

They usually wear pointed hats and fly around on broomsticks .

现在已经有一百多支扫把了！

Now , there were more than one hundred brooms !

早上的时候，我看到两把扫把睡在地上。

In the morning , I saw two brooms sleep at floor .

我们的拖把和扫把采用1.2米手柄。

We use1.2 meter handle for our mops & besoms .

清洁用品也很重要，比如扫把和拖把。

Cleaning items are also important , such as brooms and mops .

火箭看来一定是热火的扫把星。

The Rockets must be a bad luck charm for the Heat .

这些扫把仍不停地把水提进城堡里。

The brooms were still bringing water into the castle .

别用扫把了！我们没有制造噪音。

Monica : Stop with the broom , we 're not making noise .

英国首相大卫卡梅伦可真是坏消息不断：他的名字就是扫把星啊！

Theres more bad news for the Prime Minister his name is jinxed .

啊，昨天上班的时候把扫把头弄断了。

Oh , I broke the head of the broom yesterday at work .

扫把没坏，你怎么了？

It 's a good brush , what 's the matter with you ?

真没想到我们还有扫把

I can 't believe we have a broom .

爸爸的头发像扫把，根根直立往上插。

My Papas hair is like a broom , all up in the air .

披头士狂那扫把一样的发型和响亮的原生态摇滚吓着了我。

Beatlemania shocked me & the moppy hairstyles and the loud , raw rock'n'roll .

但可以让扫把自己来扫。

He could make the broom do it .

家门口，没有谁会拿着扫把管它是脏还是干净。

Home , no one will take broom tube it 's dirty or clean .

但是扫把并没有停下来。

The broom didn 't stop , though .

听说她是个扫把星。

She is said to be a jinx .

接着，他看到那些扫把。

Then , he saw the brooms .

他可以让扫把活起来！

He could give the broom life !

你拿扫把干嘛呢

Why do you have the broom ?

他一定在扫地，他们发现他抓着一把扫把。

Mr.Treeger : He must have been sweeping . They found a broom in his hand .

宝宝都是好新鲜的，你也给她两个扫把试试？

Babies are good and fresh , you may also try to give her two broom ?

你真是个扫把星。

You are such a hoodoo .

我用扫把猛抽了他脑袋一下，然后他夺门而出，逃之夭夭。

I bumped him on the head with my broom and he went running out the door .

小巫女月夜空中骑扫把飞行，打南瓜头和蝙蝠。

Psychic Festival small air ride brooms and started flying , playing pumpkin head and the bat .

于是她便拿着扫把、拖把等打扫工具上了阁楼。

She will be holding a broom , mop , and so on mezzanine floor cleaning tool .