房屋所有权登记
fánɡ wū suǒ yǒu quán dēnɡ jì
- registration of housing ownership
房屋所有权登记-
国家实行土地使用权和房屋所有权登记发证制度。
The State shall practise a system of registration and certification for land-use right and ownership of houses .
-
公民申请房屋所有权登记，必须使用户籍姓名，不得使用化名、别名或假名。
The citizen applies for building droit to register , must use census register full name , do not get use alias , alias or anonym .
-
商品房买卖登记包括两种类型，即商品房预售登记和房屋产权（所有权）登记；商品房预售登记使债权具有物权性，房屋产权登记旨在发生物权变动的公示与公信力。
The registration of deal of marketable housing includes two types : presell registration and registration of property right .