房地产开发经营

略论房地产开发经营中的风险和收益

Risks and benefits in the real estate development

房地产开发经营的工程管理包括规划管理、开发管理、施工管理和物业管理四个部分。

Project management in real estate development includes design management , developing management , construction management and property management .

两家公司说，它们将与上海市静安区房地产开发经营公司（JinganDistrictLandDevelopment）合资，开发上海中心地段的四块地皮。

The two companies said they would form a joint venture with Shanghai Jingan District Land Development to develop four sites in central Shanghai .

然后重点探讨了房地产开发经营中的客户关系管理（第3章），强调CRM在房地产开发经营中的市场定位、施工建设、销售、物业管理等全过程中的应用；

Then , in the third chapter , it analyses the application of the market orientation , the construction , the sales and the property management in the course of the real estate development and operation .

房地产开发经营风险的评估与预测方法

It introduces the method assessing and forecasting the risk

独立学院《房地产开发经营管理》课程教学改革的必要性研究

Study on the Reform of Exploration and Business Management of Real Estate in Independent College

针对房地产开发经营市场中存在的一些较为普遍、典型的问题和出现的新情况进行了研究。

This paper studies the general and typical problems in the development and operation of real estate market and some new situations .

任何单位不得以集资、合作建房名义，变相搞实物分房或房地产开发经营。

No entity shall allocate houses in kind or develop and operate the real estate in any disguised form in the name of building houses by collecting money or through cooperation .

本市行政区域内的企业、其他组织与投资者成立合资、合作经营开发企业的，必须具有房地产开发经营资格。

Enterprises and other organizations within the jurisdiction of the city , who intend to enter into development enterprises with investors , must have the necessary qualifications for developing and managing real estate .

集团主业为建筑工程，相关工程技术研究、勘察、设计、服务与专用设备制造，水电投资建设与经营，房地产开发经营。

Its main business covers engineering construction , research , reconnaissance , design , consultancy service and special equipment manufacturing , investment , construction and operation of hydropower projects , development and operation of real estates .

房地产开发与经营是工程管理专业的一个专业方向。

Real estate development and project is a professional direction of engineering management .

国资委确认和公布的以“房地产开发与经营”为主业的中央企业有16家。

There are16 state owned corporation which had been confirmed and announced to operate a main business on estate development and running by the state asset regulatary commission .

拓宽房地产开发和经营过程中的资金注入渠道，创新金融工具，日益成为房产商和投资银行家们迫切解决的问题。

Seeking multiple capital sources to fund real estate development and operation by introducing new financial tools has being become an urgent topic of property developers and investment bankers .

房地产开发企业持续经营投资决策研究

The Study on Investment Decision-making in Sustained Operating Developers

我在一家房地产开发公司的经营部工作，如何翻译？

I am working in the operation department of a real estate company .

因此，房地产公司在开发经营中会遇到诸多法律问题。

Therefore , real estate companies will encounter a lot of legal issues in development and operation .

本条例所称预售人，是指预售商品房的房地产开发经营企业。

Advance seller in these Provisions shall refer to an enterprise engaged in the real estate development that sells the commercial housing in advance .

河北天成企业集团是一家集实业投资、商业地产和住宅房地产开发以及市场经营管理为一体的专业化商业集团。

Hebei Tiancheng Enterprise Group is a professional business group , which includes investment , commercial & residential real estate development and marketing management .

本文围绕房地产开发企业的经营特点，研究和探讨了房地产开发企业的知识资源分类、知识管理平台的构建与评价体系。

Therefore , this paper discussed the knowledge resources of real-estate developing enterprises , and advanced a management platform and an index system for evaluating situation .

对房地产的开发、经营、持有、使用和转让等活动进行课税，已成为当今世界各国税收制度的一项重要内容。

Now to levy a tax to the exploitation , operation , possession , using and transferring of the real estate has been an important content of tax system throughout the world .

摘要新的国家调控政策使房地产开发企业的经营环境发生了重大变化，房地产开发企业面临着战略转换的新问题。

According to the new national adjustment and control policies , great changes take place in the operating conditions of real estate enterprises , and they face the new problems of strategy conversion .

本文采用不可控制变量DEA模型对2006年我国47家房地产开发上市公司的经营技术效率进行测度。

This paper uses the non-controllable variables DEA model to measure the performance and technical efficiency of listed companies in real estate by the sample of2006 China's47 real estate companies .

现如今，潘继泽经营着一个规模庞大的商业帝国恒泽集团（SergePunAssociates），旗下拥有32家公司，业务领域包括银行、房地产开发、农业综合经营、医疗服务以及汽车分销等等。

Today , he runs a sprawling empire of more than 32 companies grouped under Serge Pun & Associates , which includes interests in banking , property development , agribusiness , medical services and vehicle distribution .

作为对城市生态系统高度依存的房地产企业，其开发经营活动必然会受到城市生态资源的硬性约束。

Their exploitation , as they overly depend on the ecosystem of a city , will inevitably be restricted by the ecological resource of the city .

所以，房地产开发企业要加强经营管理，妥善使用资金，以使企业走向成熟并保持良好的经营状态，延长企业生命周期。

Therefore , the real estate development enterprise must strengthen the management , properly uses the fund , causes the enterprise to move towards mature and the maintenance good management condition , lengthens the enterprise life cycle .

房地产估价作为房地产开发经营过程中一项必不可少的环节，己经越来越受到人们的重视。

The real estate appraisal as an necessary work of the real estate development and management process has already been attached importance by people .

由此，房地产市场营销的研究自然成为房地产开发经营活动中的一个重要组成部分。

Therefore , the study of the real estate market marketing becomes an important part of real estate development in business activities naturally .

许多房地产企业开始意识到，传统的房地产开发经营模式已经不能满足科学发展的新理念，因此，房地产行业的绿色化转型成为了房地产企业的必然选择。

Many real estate enterprises have been aware that the sample development model failed to meet the new scientific concept . Therefore , the transformation of being green becomes an inevitable choice for all these enterprises .

国内的房地产公司不断的扩张和新增，致使房地产开发经营成了国内投资的热点。

The constantly expansion of the domestic real estate companies makes the real estate development business became the focus of domestic investment .

成都市ABC房地产开发公司，作为一家多年来从事房地产开发经营的成都中小房地产本土企业，面临市场低迷、销售量价齐跌、资金压力加大等方面的困境。

The Chengdu ABC real estate company , as a small and medium-sized real-estate enterprise who is focused on real estate items operation , is facing with sluggish market , sales and price down and the pressure on fund .