戛纳广告节

今年6月，戛纳广告节变得不一样了。

By June this year , Cannes was a very different festival .

此奖项只授予为全球反种族主义做出杰出贡献的杰出作品，并在久负盛名的戛纳广告节上颁奖。

The prize , given in recognition of Master 's outstanding contribution to the worldwide advertising community initiative against discrimination , was awarded during the prestigious Cannes Lions advertising awards .

当戛纳广告节再一次将绣球抛给后现代主义作品时，笼罩在数码时代光环下的“后现代主义”这一词汇让中国广告人爱恨不得。

At the Ganne Advertisement Festival , when the silk ball was once again thrown to post-modernistic works , the term " post-modernism " made Chinese advertisers unable to love or hate it .

在幽默广告中那些令人捧腹的小乐子迅速成为幽默广告中的闪光点，在戛纳广告节影视广告的现场获得掌声的广告大部分来自于幽默。

Those make " light fun " that the splits with laughter become the shining point in the humorous advertisement rapidly among humorous advertisement , advertising section movie & TV advertisement obtain advertisement of applause come from the humour mostly live in Cannes .

扎克伯格周三在戛纳国际广告节（canneslionsadvertisingfestival）上向营销人员表示，此前facebook基本上依靠有机增长，但将很快启动首次战略性地区行动。

Mr Zuckerberg told an audience of marketers at the Cannes lions Advertising Festival on Wednesday that after relying largely on organic growth , Facebook would soon begin to make its first strategic local moves .

今年是戛纳国际广告节60周年庆典。

The Cannes lions Advertising Festival is celebrating its 60th anniversary this year .

戛纳电影节对于好莱坞的意义正如戛纳国际创意广告节一直以来对于纽约麦迪逊大道的意义&以及如今对于硅谷的意义。

What the Cannes Film Festival is to Hollywood , the Cannes Lions International Festival of creativity has long been to Madison Avenue & and now to Silicon Valley too .