我是老板

我是老板，我做主。

I am the boss , so I call the shots .

但他得认识到，我是老板！

But , he has to learn , I am the boss !

马上回短信，因为我是老板。

Texted right back , ' cause I 'm the boss .

卡特和我是老板，我是老板。

Carter and I run things . I run things .

我是老板雇用的第二个人。

I 'm the second employee my boss hired .

你瞧，那就是为什么我是老板的原因，凯伦。

You see , that 's why I 'm the boss , kallen .

所以，现在我是老板的绿色格子店。

So now I am one of the boss of GREEN lattice shop .

记住我是老板，我说了算。

Just remember that I 'm the boss and what I say goes .

给身边的人下命令会造成“我是老板，你是奴隶”那样的感觉。

Ordering people around creates a " me boss , you slave " sort of feeling .

在我家里，我是老板，而我的妻子只是决策者。

In my house I 'm the boss , my wife is just the decision maker .

工作时我是老板，但是在家时我太太发号施令。

I am the boss at work , but my wife calls the shot at home .

汤姆∶嗯，我是老板，我想我们必须维持意见相左了。

Tom ︰ Well , I 'm boss and we 'll just have to agree to disagree .

克里斯：这样啊，我是老板！是这里的老大！

Chris : Well , I 'm the boss ! I 'm the top dog around here !

如果我是老板的话，我会雇一个更加有经验、懂得有效率地处理事务的人。

If I were the boss , I would hire someone who is more experienced and knows how to operate things efficiently .

换句话说，以“我是老板”的心态看待自己的工作，老板在与下属的讨论中往往表现得自以为是。

In other words , bosses that view their jobs in terms of " I 'm the boss !" tend to monopolize discussions with their staff .

就在那天上午的晚些时候，他去了当地一家出售新奇物品的小饰品店，买了一个“我是老板”的标识牌。

Later that morning he went to a local card and novelty shop and bought a small sign that read , " I 'm the Boss . "

我哪是老板，我只是个拎包的。

How can I be the boss ? I 'm only his aide .

你听到了吗我是你老板

You hear me ? I am the boss of you !

你怎么回事？我是你老板。

What is your problem ? I 'm your boss .

之我见是老板应该允许他的员工在家工作。

One solution is that employers should allow employees to work at home .

我是你老板，你得听我的一切吩咐。

I am your boss . You have to do everything I say .

我是她老板，她归我管，懂吗？

I 'm her boss , and she 's on my team . ok ?

我是大老板，请坐。

I am the Big Boss .

给我的印象是老板的举止古怪。

It struck me that the boss was behaving prettys strangely .

我迟到是因为老板把订单忘了。

I 'm iate because my boss forgot about the order .

我现在是你老板未来的亲戚了。

I am your boss 's to be relative now .

我是受了老板的吩咐来的。

I 've come at the behest of the boss .

我是应该跟老板打同情牌呢？

Should I play the sympathy card with my boss ?

你记住了，我是你的老板。

So just remember , am the boss of you .

我是那种在老板背后说他坏话的人。

I 'm the person who talks behind the boss 's back .