总建筑面积

国家会议中心总建筑面积27万m2，是奥运工程中单体面积最大的场馆工程。地下两层，地上8层，框架剪力墙结构、钢结构。

With total floor area of 270,000 m2,2 floor of basement and 8 storey above ground , frame-shear wall structure and steel structure , it is an Olympic Games project that has the largest single building area .

国家游泳中心总建筑面积79532平方米，长宽高分别为177米×177米×30米。

It also has a total land surface of 79532 m2 .

一定地块内，总建筑面积与建筑用地面积的比值。

Approaching Basic Judgment on Enhancing Floor Area Ratio of Residential Land ;

南海玫瑰花园共分三期开发，目前总建筑面积为34万。

Nanhai rose garden consists of3 phases with a total floorage of340000m2 .

校舍总建筑面积177万平方米。

The schoolhouses have a cover area of 1 . 75 square kilometers .

高层住宅总建筑面积与住宅总建筑面积的比率（%）。

Study on the parking modes and the bottom space in the high residence ;

其中，总建筑面积是地上所有建筑面积之和。

Among them , the total construction area is the floor area of all buildings and .

基地大楼共16层，总建筑面积超过12万平方米。

It is a 16-story building with a floor area of more than 120000 square meters .

学校图书馆总建筑面积8.3万余平方米，总藏书量626万余册。

With a total space of 83 000 square meters ， the university library has a collection of more than 6 260 000 volumes .

这个项目要在胡鲁马累岛上建造7000套经济适用房，总建筑面积达到451900平方米。

Construction work is now underway on 7000 affordable houses in Hulhumale Island , with the total construction area covering some 451900 square meters .

其中占我国总建筑面积60%以上的居住建筑，是实现建筑节能目标的关键所在。

The key to achieve the energy efficiency target is the residential buildings because it occupies more than 60 % of total building floor area .

毗邻5000亩四川师范大学新、老校区，人文气息浓郁，可谓城市中最具休闲气质和发展前景的区域地块，将打造为规划总建筑面积57万平方米的大型生态绿城。

As a block with great development potential , it shall be developed into a large ecological city with a total planned construction area of570,000 square meters .

别墅总建筑面积约为2000平方米，依河而建，曲径通幽，周边树林郁郁葱葱，鸟语花香。

Villa with a total construction area of about for2000 square meters , built in accordance with the river , a secluded spot , surrounding woods lush , full of flowers and birds .

大楼总建筑面积达78000平方米，共有27层甲级办公大楼，5楼商业楼层及2层地库停车场。

The modern intelligent commercial complex embraces a total area of 78000 square metre , comprises 27 levels of top grade office space , 5 levels of shopping arcade and a 2-level underground carpark .

学校设玉泉、西溪、华家池、湖滨、之江、紫金港等6个校区，占地面积5.33平方公里，校舍总建筑面积200余万平方米。

With six campuses ， namely Yuquan ， Xixi ， Huajiachi ， Hubin ， Zhijiang ， and Zijin'gang ， the university now occupies a total area of 533 hectares and a floor space of over 2 000 000 square meters .

上海机场集团官员表示，这两座新卫星厅作为现有候机楼的延伸，总建筑面积达62.2万平方米，建成后，浦东机场的年客流量将从今年的6000万人次提升至8000万人次。

The two new satellite halls , an extension of the existing terminals , will cover 622000 sqm and boost airport capacity to 80m passengers annually , an increase over this year 's 60m , Shanghai Airport Authority officials said .

中国国家统计局的数据显示，去年房地产投资增加了超过10%，至9.5万亿元人民币（合1.5万亿美元），而总建筑面积的销量却下跌了8%。

Property investment increased more than 10 per cent last year to Rmb9.5tn ( $ 1.5tn ) , according to the National Bureau of Statistics , compared with an 8 per cent fall in sales as measured by gross floor area .

预计保险公司对商业地产的大举投资，将提振北京这样的市场。在北京，目前有三分之一的写字楼面积处于闲置状态，价格在下跌，而2007年至2011年总建筑面积预期将翻番。

The expected influx of insurance investment in commercial real estate will boost markets such as Beijing , where one third of office space is empty , prices are falling and total floor space is expected to double between 2007 and 2011 .

天印艺术会馆是一所私人投资的艺术会馆，用以展示投资者私人收藏的艺术品，举办艺术交流的会议与展览，提供与之配套的住宿及餐饮服务，总建筑面积达到15660m2。

By private investment , Tianyin Art Assembly Hall is targeted to show the artworks owned privately , hold art exchanging meetings and exhibitions , provide corresponding accommodation and food service . Its gross building area is reached to 15 660 square meters .

比如说，上海几年前把容积率（总建筑面积与总用地面积的比率）上限从6-8降到2.5-4，以避免市中心变成混凝土丛林。

Shanghai , for example , lowered the maximum plot ratio , ie the gross floor area that you are allowed to build , years ago from 6 to 8 to 2.5 to 4 in order to avoid the inner city becoming a concrete jungle .

公共建筑在城镇总建筑面积中所占的比例不大，但其单位面积能耗惊人，年耗能总量可观，具有很大的节能潜力。

Public buildings account for only a small proportion in the total urban building area , yet their consumed energy per unit is astounding . Since the amount of energy consumption of public buildings is huge , there are a lot to be done to improve their energy efficiency .

中山大学图书馆总建筑面积11万余平方米，图书馆藏书498.8万册，已被教育部确定为高教文献保障体系华南地区中心，是中国高等教育文献保障体系的7个中心之一。

The University library boasts 111 000 square meters of floor space with a collection of 4 886 800 volumes and has been assigned by the Ministry of Education a the center for storing documents of higher education in South China ， one of the centers of the higher education document guarantee system in China .

建筑行业约占我国国民经济总能耗的30%，建筑节能已成为实现可持续发展的重要课题之一，而占我国总建筑面积60%以上的居住建筑，是建筑节能的关键所在。

Energy-saving in building industry has become a crucial issue for sustainable development in China . Particularly , residential building sector deserves more attention because it occupies more than 60 % of total building floor area .