康复治疗

结论：心脏康复治疗能明显改善PTCA术后患者的血脂水平。

Conclusion : Car-diac rehabilitation can improve the blood lipid levels of patients with PTCA .

结论：脑卒中患者早期强化康复治疗与一般康复治疗相比，前者在降低神经功能缺损积分及增加BI积分上效果更好。

Conclusion : Intensive rehabilitation was better than conventional rehabilitation on reduction of neurological deficit and increase BI for the patients with stroke in early stage .

一名警员昨夜被刺伤之后入院进行康复治疗。

A policeman was recovering in hospital last night after being stabbed

查尔斯的胳膊动了手术，正在这家诊所进行康复治疗。

Charles was at the clinic recovering from an operation on his arm .

Zero位固定用于肩关节损伤及手术后的康复治疗

Zero-position Fixation Used as a Rehabilitation Treatment of Shoulder Joint after Trauma Operation The Lateral Position Test

重型高血压脑出血CT定向锥颅碎吸溶解引流术及术后早期康复治疗的临床研究

Clinical study of early rehabilitative treatment of severe cerebral hemorrhage after skull-penetrated breaking , suction , solution and drainage of hematoma oriented with CT

目的探讨中重度创伤性颅脑损伤（traumaticbraininjury，TBI）患者康复治疗出院后的长期预后，以及癫痫对长期预后的影响。

Objective To determine the long-term outcomes of traumatic brain injury ( TBI ) and identify the influencing factors .

探讨康复治疗对急性白血病（AL）患者巩固治疗的影响。

Objective : To assess the effect of a rehabilitation program on the maintenance treatment of patients with acute leukemia ( AL ) .

14例合并有脊髓损伤患者中，13例术后经综合康复治疗脊髓损害程度ASIA评分较手术前提高（P<0.05）。

Of 14 cases with neurological injury , scores of ASIA scales of 13 patients increased after comprehensive rehabilitation treatment ( P < 0.05 ) .

对照组28例，采用单纯现代康复治疗，治疗前后进行ADL及运动功能评定。

The ADL and the motion function were compared .

目的通过分析患者治疗前、后腰椎间盘突出及其周围结构的形态变化的MRI表现，判断综合康复治疗腰椎间盘突出症的疗效。

Objective To evaluate the curative effect of comprehensive rehabilitative treatment for lumbar intervertebral disc protrusion by using the MRI tests before and after the treatment .

结论早期康复治疗有利于改善急性脑卒中患者的QOL水平。

Conclusion Early rehabilitation training could significantly improve the QOL scores of patients with acute stroke .

而卡托普利加康复治疗组BMI、血压、血脂较治疗前明显降低（P<0.05）。

However , the patient 's blood pressure , BMI and blood lipid significantly reduced ( P < 0.05 ) .

结果23例严重儿童伤残手经过改良型手夹板康复治疗后，代偿了夹捏和握持功能。ADL评分由治疗前的0分提升到6.3分。

Results Both of the holding and grasping functions were partially compensated in 23 children with severe hand dysfunction .

目的探讨变声后假声（MF）的可能病因及康复治疗方法。

Objective To investigate the etiology and explore the rehabilitation strategy for patients with male mutational falsetto ( MF ) .

目的对无合并症急性心肌梗死（AMI）患者早期康复治疗1年后随访期的病情作出评估。

Objective To investigate the effects of early rehabilitation programme on patients with uncomplicated acute myocardial infarction ( AMI ) during one year follow up .

结论茴拉西坦、石杉碱甲均可改善AD病人记忆功能，但其治疗进步是有限的，故必须进行脑功能的康复治疗及良好的护理。

Conclusion Aniracetam and huperzine all could both improve was the memory function of AD patients . But the improvement after treatment was limited So brain function rehabilitation and nursing care are required .

目的探讨脑卒中患者膝关节骨关节炎（KOA）的有效康复治疗方法。

Objective To explore the effective method on the knee osteoarthritis ( KOA ) of stroke patients .

结论：中度COPD的气流阻塞仅与小气道阻塞有关，缓解期的康复治疗保持气道的通畅至为重要；

Conclusion : Airflow obstruction of moderate COPD was only related to the small airway block . During the remission duration , it was very important to retain unobstructed airway ;

目的探讨膝关节镜下自体中1/3髌腱重建前交叉韧带（ACL）技术及有关术后康复治疗。

Objective To discuss the technique of knee arthroscopic reconstruction of anterior cruciate ligament ( ACL ) by antogenous mid one - third patellar tendon and rehabilitation postoperatively .

目的探讨脑出血康复治疗介入时间与运动功能和生活能力（ADL）恢复效果间的关系。

Objective To study the relationship between rehabilitation intervening time and motor function of upper and lower extremities and activities of daily living in patients with cerebral hemorrhage .

正确的手术时机选择、稳定的内固定、保护关节附属结构、BMP植入、正确关节功能康复治疗，对提高疗效有明显影响。

Correct choice of operation occasion , stable internal fixation , protection of the knee joint structure , BMP graft and correct function rehabilitation show significant impact on curative effects .

Logistic多因素回归分析显示骨折类型、并发症、复位质量、术后康复治疗是影响复杂胫骨平台骨折术后功能结果的独立危险因素（P0.05）。

Logistic regression analysis showed fracture reduction quality , type of fracture , complications , postoperative rehabilitation treatment of complex tibial plateau fracture with postoperative functional effect is independent of the outcome of the risk factors ( P0.05 ) .

结论自制高分子AFO为CP康复治疗的有效配合手段，具有重量轻、弹性好、穿戴方便等优点。

Conclusions Macromolecular polymer AFO is an effective assited medical appliance for CP , it have advantages in light weight , good elasticity and facilities for put on .

结果经过8周的康复治疗，社区康复组MAS及ADL评分均明显改善，与对照组相比，差异有显著性（P<0.01）。

Results After 8 weeks , the motor assessment score and ADL in the community rehabilitation group significantly increased when compared with that in the control group ( P < 0.01 ) .

康复治疗组术后进行早期康复训练，比较两组患者出院时手术侧髋主动活动范围（AROM）和功能独立性评定（FIM）。

Active range of motion ( AROM ) of operated hip and functional independence measure ( FIM ) at discharge were compared .

方法：58例脑卒中患者分为A组30例和B组28例，均给予必要的药物及常规康复治疗，A组患者在发病早期即配合膝关节稳定性训练。

Methods : 58 patients were randomly divided into treatment group ( 30 cases ) and control group ( 28 cases ) and were subjected to medical and general rehabilitation therapy , meanwhile the patients in treatment group received enhancing steady training to knee joint in early course of diseases .

一只在IFAW北京猛禽救助中心（IFAWBRRC）接受康复治疗的鹰宝宝。

An eaglet was rescued by IFAW Beijing Raptor Rescue Center ( IFAW BRRC ) .

结果：老年肺心病患者经高频通气膈肌起搏康复治疗后，PaO2增高，肺功能改善，血浆内皮素-1水平明显降低，与治疗前比较有显著性差异（P<0.01）。

Result : The PaO 2 and lung function were significantly improved and the level of the plasma endothelin-1 was significantly lowered after the rehabilitation treatment .

目的：通过对血清阴性脊柱关节病（spondyloarthropathy，SpA）误诊情况分析，总结误诊原因，以提高SpA的康复治疗水平。

AIM : According to the analysis of misdiagnosis on seronegative spondyloarthropathy ( SpA ), the reasons of misdiagnosis were summarized in order to improve the rehabilitative therapy of SpA .