布拉吉

比如布拉吉公司（Bragi）最近生产的一款Dash无线耳机小到可以塞进耳孔，却同时搭载了一些生物测量传感器、一个微型话筒、蓝牙装置和4GB的存储空间，真是麻雀虽小，五脏俱全。

The recent Kickstarter project for Dash earbuds , a wireless pair of earphones made by a company called Bragi , already cram some biometric sensors , a microphone , Bluetooth , and 4GB of storage into a device meant to fit inside a user 's ear .

布拉吉想表明的看法是，如今电视业的境况就同上世纪90年代以及本世纪初的报业经历的情况一模一样：它已经彻底玩完了，却还浑然不自知。

The point Blodget sets out to make is that the TV business is precisely where the newspaper industry was in the 1990s and early 2000s : totally screwed , and not yet aware of it .

《商业内幕》的亨利•布拉吉说道金融体系在这里已发展得十分完善不论是从后期的私募股权投资还是天使投资。”2010年纽约风险投资公司的投资额约为12亿美元。

Henry Blodget , of Business Insider , notes " the financing ecosystem has also gotten very well developed , from late-stage private equity right down to angel investing . " Some $ 1.2 billion was invested by venture-capital firms in New York in 2010 .