尖
- 形pointed;tapering;shrill;piercing
- 名point;tip;top;the best of its kind
尖-
锐利的末端或细小的部分：～锐。～刻（说话尖酸刻薄）。～酸。打～。～端。
-
感觉敏锐：眼～。
-
声音高而细：～脆。～嫩。
-
出类拔萃的人或事物：技术～子。
- [形]
- 1
(末端细小; 尖锐) pointed; tapering:
-
把铅笔削尖
sharpen a pencil;
-
尖下巴
a pointed chin
-
- 2
（声音高而细） shrill; piercing:
-
尖叫
scream;
-
尖声尖气
in a shrill voice
-
- 3
（耳、目等灵敏） sharp; acute:
-
鼻子尖
have an acute [a sharp] sense of smell;
-
耳朵尖
have sharp ears; be sharp-eared;
-
眼尖
have sharp eyes; be sharp-eyed
-
- [名]
- 1
（物体锐利的末端或细小的头儿） point; tip; top:
-
刀尖
the point of a knife;
-
铅笔尖
the tip of a pencil;
-
塔尖
the pinnacle of a pagoda;
-
针尖
the point of a needle or pin; pinpoint;
-
指尖
fingertip
-
- 2
（出类拔萃的人或物品） the best of its kind; the pick of the bunch; the cream of the crop:
-
拔尖儿的
top-notch; the pick of the bunch
-
-
用一个有尖的东西，比如折断的火柴棍。
Use a pointed object such as a broken matchstick .
-
它的一端是尖的。
It is pointed at one end .
-
他的手在一块尖石头上划了一个大口子。
He gashed his hand on a sharp piece of rock .
-
他们把她抬走的时候，她冲着他们尖声叫骂。
She was shrieking abuse at them as they carried her off .
-
做这样精细的工作，眼要尖，手要稳。
Such fine work requires a good eye and a steady hand .
-
“你去哪儿啦？”她尖声问道。
' Where have you been ? ' she rasped .
-
尖声喊叫的崇拜者争先恐后地涌向他们的偶像。
Screaming fans vied to get closer to their idol .
-
他这个配角演员现在已是小荷初露尖尖角。
He was on the cusp between small acting roles and moderate fame .
-
“等等我！”她尖声叫道。
' Wait for me ! ' she shrilled .
-
把蛋清搅成硬尖状。
Whisk the egg whites into stiff peaks .
-
尾部越来越细，最后成了个圆尖。
The tail tapered to a rounded tip .
-
这艘船撞上了恶名远扬的斯戈尔尖岬暗礁群，断为三截。
The ship crashed into the infamous Sker Point rocks and broke into three pieces .
-
听到那尖叫声，我不禁毛骨悚然。
The hair on the back of my neck rose when I heard the scream .
-
他冲我尖声嚷了一句什么。
He screeched something at me .
-
她嗓音很尖。
She has a high voice .
-
这支铅笔不尖了！
This pencil 's blunt !
-
“给我来点水，杰里米！”我尖声喊道。
' Get me some water , Jeremy ! ' I screeched
-
贝茜尖声说：“但我想去帮忙。”
' But I want to help , ' Bessie piped .
-
“我不想要它，”埃里克微弱地尖声说。
' I don 't want it , ' Eric bleated .
-
一个女人的尖笑声在院子里回荡。
A woman 's shrill laughter reverberated in the courtyard .
-
“你把它放在哪里了？”他尖声叫道。
' Where 've you put it ? ' he rasped
-
她用手杖尖翻拨挪动东西。
She poked and shifted things with the tip of her walking stick
-
这个大个子男人声音又高又尖。
The big man had a high-pitched reedy voice .
-
骚乱爆发时，我们周围充斥着尖厉的哭喊声和难以入耳的咒骂声。
Shrill cries and startled oaths flew up around us as pandemonium broke out
-
用叉子尖在面包上划十字图案作标记
Mark the loaf with the prongs of a fork in a criss-cross pattern .
-
她咬着左手的拇指尖，眼睛也不看我。
She bit the tip of her left thumb , not looking at me .
-
“真可爱！”她尖声说。
' How adorable ! ' she trills .
-
接着，一个女人的尖厉声音盖过了犬吠声。
Then there was a woman 's voice , rising shrilly above the barking .
-
父亲给他洗脸时，他扭来扭去，尖声喊叫。
He had squirmed and wriggled and screeched when his father had washed his face
-
玛丽·安的声音变得尖厉了。
Mary Ann 's voice grew shrill .