小农经济

西南五省是少数民族聚居地、生态环境脆弱区，该地区的农业经济在微观上体现为小农经济。

Southwest is the environmental area , and inhabited by many minorities , and agricultural economy reflected in the small-peasant economy .

在以小农经济为基础的古代社会，必然会产生权力崇拜观念，从而造成对人性的严重扭曲。

It was inevitable that people worshiped power in the ancient society which was based on small-peasant economy and thereby greatly distorted humanity .

超边际分析与中国小农经济

Inframarginal Analysis and the Small - scale Peasant Economy in China

资本主义经济代替传统的小农经济的过程，也就是中国近代经济变迁的过程。

This course is a process of modern Chinese economic changes .

台湾小农经济下农民组织之角色任务

Roles of Farmers ' Organizations in the Small Farm Economy of Taiwan

我国小农经济改造的创新之路

The Way to Transform China 's Small - Peasant Economy

中国的古典政治文明是与传统的小农经济相联系的。

Chinese classical political civilization is associated with the small-scaled peasant economy .

因此，有必要对西南贫困地区的小农经济进行改造。

Therefore , it is necessary to transform peasant economy in Southwest .

转轨期我国小农经济改造研究

A Research on Chinese Reclaiming Small-scale Economics in Transition

论中国古代小农经济的形成及特点

On the Forming and Characteristics of the Small-Scale Farmer Economy in Ancient China

人口密度与中国封建小农经济的生成

The Density of Population and the Formation of Chinese Feudal Small-scale Peasant Economy

晋西北农村在近代中国是不折不扣的边缘地区，小农经济始终居于主导地位。

The peasant economy was dominant in the northwest Shanxi in modern China .

论中国历史进程中小农经济的必然性和相对合理性

On the Necessity and Rationalization of Small - scale Peasant Economy in Chinese History

小农经济在21世纪的历史命运

The Destiny of Small - scale Peasant Economy

小农经济模式难以形成规模经济；

The small scale economy pattern will be difficult to form the economies of scale ;

1932-1934年，农业危机出现了非常惨烈的景象，在长江中下游地区的一些地方及小农经济的某些行业中，表现出完整的形态。

From 1932 to 1934 , There is an extremely miserable condition on the agricultural crisis .

小农经济的生产效率低下，因此要以规模化的集体生产所取代。

But due to its inferior efficiency , it will be replaced by collective production in scale .

小农经济下的农业产业化

Agricultural Industrialization under Peasant Economy

农业多样化与小农经济效率改进：理论分析、经验证据与国际比较

Agricultural Diversity and Efficiency Improvement of Peasant 's Economy : Theory Analysis , Empirical Proof and International Comparison

集市中充斥的大量洋货，不仅逐步瓦解了自给自足的小农经济，而且促进了人们思想观念上的日益开化。

Foreign goods in the market gradually disrupted self-sufficiency of small-scale peasant economy and promoted people more public-minded .

近代湖北农村小农经济的作物模式及其制约因素

The Crop Model of Small-Scale Peasant Economy and Its Constraints in the Modern Rural Areas of Hubei Province

古代中国是以农业为本、自然经济占主导的封建社会，个体小农经济的特点及局限性，决定了人口的内在变化规律。

The individual characteristics and limit of the small agriculture economy decided the rule of population 's inside variety .

这里的经济主要还是小农经济，大部分家庭以种田为生。

The economy is still largely a peasant one , with most familes scraping a living from the land .

他表示：现代工业及都市经济与小农经济之间的差距越来越大。

The gap between the modern industrial and urban economy and the small peasant economy is getting larger and larger .

集体化之前的小农经济，是中国存在数千年之久的小农经济的最后阶段。

The peasant economy before collectivization represents the terminal epoch of the thousand years existing peasant economy in traditional China .

而东方的法律以实质合理性为特征，它是在小农经济、家产制官僚体制以及儒教伦理等因素的共同作用下形成的。

Law of essence rationality in east is affected by natural economy , system of agnation-bureaucracy and ethic of Confucianism .

小农经济基础上形成的传统思维方式，也是制约戏剧发展的重要原因。

The traditional thought based on the small-scale peasant economy was another important barrier for the development of Zaju Plays .

小农经济自给自足的特征使人们缺乏对外界的联系，视野狭窄，思维闭塞。

The characteristics of small-scale peasant self-sufficiency to a lack of the outside world , tunnel vision , thinking occlusion .

在均田制下，小农经济独立性日益增强，乡村市场日趋繁荣。

The Average-land System helped strengthen the independence of the family fanning , and resulted in a booming village market .

传统意义上自给自足的小农经济在生产管理、经营方式上被日益发展的大地产所取代。

From the management and the manner of running , the traditional self-sufficient economy was increasingly replaced by the developing latifundium .