害民

坚决克服误国害民的形式主义、官僚主义。

It is necessary to firmly overcome formalism and bureaucracy that endanger both the country and the people .

至于尔虞我诈、弄虚作假、买官弄权、害民利己等行为，实在为人类所不齿，亦不如林中的鸟遗与兽粪。

As for the intrigues , fraud , buying ever before , people self-interest and other harmful behavior , it is held in contempt for mankind , nor the forest birds , such as animal manure and left .

本论文以明朝采珠活动为中心，结合当时具体的行政和财政管理制度，对明朝珠池业的运行进行系统的论述，最终揭示其奢侈品生产的害民本质。

Focusing on the pearl-catching and combining the material administration and financial policies , this paper whose last object is to post the harmful essence of luxurious production makes a systematic study on the enterprise of pearl-pond in the Ming Dynasty .