安全标准

世界卫生组织关于臭氧层的安全标准约为100。

The W.H.O. safety standard for ozone levels is somewhere about a hundred

建立适应WTO规则的安全标准体系提高石化企业的市场竞争力

Establish Safety Standard System Conforming WTO Rules and Improve Competitive Power for Market of China Petrochemical Corporation

工人正发起请愿，要求提高安全标准。

The workers are getting up a petition for tighter safety standards .

生还者一直指责安全标准执行不严。

There have been allegations from survivors that safety standards had been lax

“夜行者”灯的设计符合新的英国安全标准的要求。

The Night Rider lamp has been designed to conform to new British Standard safety requirements

WS-Security是主流的Web服务安全标准。

WS-Security is a set of Web service security specifications .

这些安全标准将用于构造整个SOA实现中的安全消息。

These security standards will be used to construct secure messages throughout an SOA implementation .

AIXSecurityExpert确实为应用安全标准提供了一种简单、快速且全面的方法。

The AIX Security Expert really provides a simple , quick , and comprehensive way of applying security standards .

符合CE国际安全标准。

Meet the CE international safety standards .

利用RationalRhapsodyReference工作流，您就可以自动开发必须符合安全标准的设计。

Using the Rational Rhapsody Reference workflow enables you to automate development of designs that must comply with safety standards .

论WLAN的安全标准及安全机制

Safety Standard and Safety Mechanism of WLAN

PCI安全标准委员会

The PCI Security Standards Council

SOA需要整合地测试界面和服务，这些界面和服务有助于组合利用不同的系统、平台以及相关安全标准。

SOA requires integration testing of interfaces and services that help collaborate and orchestrate diverse systems and platforms along with related security standards .

您应当为这些和其他mashup资源的使用设定您自己的安全标准。

You should set your own security criteria for using these and other mashup resources .

根据嵌入式Web系统的特点和所需要的安全标准以及嵌入式软件的特征等因素，制定了嵌入式安全传输系统ESS及实现ESS协议的策略；

The embedded ESS protocol is established according to the characteristic for software and security demanded in embedded Internet Web system .

是否需要遵守行业安全标准，例如Kerberos或WS-Security？

Is compliance to a security standard security , such as Kerberos or WS-Security , required ?

用该产品试制的尼龙轮胎胎面胶和胎侧胶，其室内性能全部达到美国运输部（DOT）轮胎安全标准A级水平；

All test properties of nylon tread rubber and sidewall rubber using this wax in room condition met the specification of DOT A grade .

浅析信息安全标准CC与BS7799的差异

The Difference of Information Security Standard CC and BS 7799

IPSec协议是IPv6网络安全标准，IPSec能否正确实施关系到整个IPv6网络的安全性。

IPSec network security protocol is the security standard of IPv6 , whether the IPSec correct implementation relates to the entire IPv6 network security .

这个表格按安全标准分类并指出其在AIXV6.1系统中的可用性。

The table is categorized as per security criteria and projects a checklist indicating its availability with AIX V6.1 systems .

IPv6是下一代的网络标准，IPsec也将作为网络安全标准在IPv6下强制实施。

IPv6 is the standard of next generation Internet , IPsec will be implemented by force under IPv6 as the security standard of the Internet .

每个供应商必须熟悉SOA实现安全标准，并清楚地知道服务将如何与SOA实现的安全服务进行交互。

Each vendor must be familiar with the SOA implementations security standards and have a clear picture in terms of how its services will interact with the SOA implementation 's security services .

WS-Security加密方法是加密SOAP消息的Web服务安全标准，而XML加密方法是可用于加密XML消息甚至其一部分的标准。

While WS-Security encryption is the Web services security standard for encrypting SOAP messages , XML encryption is the standard that you can use to encrypt an XML message , or even just part of it .

将酶添加到一些硝酸盐含量超标食品中，在最适反应条件下，经过12h亚硝酸盐含量可以降低到国家安全标准以下。

In the optimal reaction system , nitrite can be reduced under the national standards after 12 hours by adding enzyme to the food .

食品添加剂使用标准是食品安全标准体系中一项非常重要的基础标准，属干WTO/《SPS协定》所指的卫生措施。

Standards for uses of food additive is very important base in food safety system . It belongs to the hygienic measure appointed by WTO and SPS Agreement .

分析了无线局域网的安全标准IEEE802.11i和WAPI在安全与效率上存在的缺陷。

Several shortcomings of two security standards in WLAN : IEEE 802.11i and WAPI are analyzed on efficiency and security .

我国加入WTO后，价格优势在国际市场上受到了安全标准的挑战，要使更多的稻米产品打入国际市场，必须按国际标准组织生产。

After China entered to the WTO , the rice price advantage in the international market is faced with challenges of safety standards . We must produce by ISO standard , and set favorable standards in order to make more rice products into the international market .

ISO17799（或BS7799）是一个具体的安全标准。

ISO17799 ( or BS7799 ) is a detailed security standard .

利用外标法定量的结果显示两种包装袋中挥发性有机物的含量均处于10-1mg／m2水平，符合相关安全标准的规定。

The quantitative analysis results by the external standard method show that the concentration of VOCs in both these two kinds of package film is at the level of 10-1 mg / m2 , and satisfies the requirements of related safety criterion .

利用BAN类逻辑（WK逻辑），对中国无线局域网安全标准WAPI的认证基础设施WAI进行了形式化分析，指出其无法实现全部的认证及密钥协商目标。

With BAN-like logic , WAI , the authentication infrastructure of WAPI which is the Chinese WLAN security standard , is analyzed on the security . Results show that WAI is unable to completely realize the authentication and key agreement goals .